(Bu dizide Ege şivesi yer almaktadır.)
Semih!
Semih mi?
Dombili Semih mi?
Ha, ben de buradayım İsmail.
Bahri bana kokorecin formülünü vereceğim dedi de.
O yüzden yani, kusura bakma.
Semih, ne yapacağımızı söylüyorum.
Hemen bir mektup yazacağız İsmail'in ağzından, itiraf mektubu.
Nişan yerine götüreceğiz.
Söyle Dombili, İsmail nerede be?
Yok İsmail, gitti. Giderken de aha bu mektubu bıraktı.
Tam nişan gününde dedi, şu saat, şu dakikada dedi, bunu Sedef'e götürün dedi.
Oku Cemil.
Bir dakika, bir dakika! Yalnız onu siz açmayacaktınız.
İndir lan elini, adamı günaha sokma!
İndir lan ön ayaklarını, indir!
Pek kıymetli Sedef.
Sen beni tamamen yanlış tanıyorsun.
Aslında ben iyi bir insan değilim.
Kardeşin Bahri, sana gelip söylemiş ya kadın kılığında...
...hakkında öyle, böyle, şöyle demiş ya, sen ona inan bak.
Neden diyecek olursan, orası muallak.
Orasını karıştırma.
(Hep bir ağızdan) Bahri yoop!
Semih ne yaptın, verdin mi mektubu? Tamam mı? İnandı mı Sedef?
Veremedi gülüm.
Burası azıcık muallak kaldı biliyor musun?
Ulan Bahri, sen ne diye İsmail'i kaçırdın be?
Ulan biz sana güvendik, sana inandık be, sevdik seni.
(Süleyman) Senin meleğin olalım dedik.
Ulan bu bize yapılır mı be? Ağzını kırdığımın Bahri'si!
Süleyman, Emin, Cemil, çöz beni! Burnum kaşınıyor, çöz beni.
Durun!
Çözemezsiniz.
Hepiniz benim meleğimsiniz ama bu iş de hayır işi sonuçta.
İsmail, kardeşim Sedef'i sevmiyor ki. Mutsuz edecek, üzecek onu.
Hem bu evlilik, hayırlı bir evlilik değil.
Siz kendiniz diyordunuz.
Tezgâhın önünde kendiniz konuşuyordunuz.
Ulan Bahri yoop, İsmail nişana gelmezse...
...Sedef'in hali ne olacaktı, onu düşündün mü sen?
Hiç.
Hicabi abinin, Naciye ablanın durumu ne olacaktı, onu düşündün mü?
Vallahi senin ümüğünü sıkar, fıydırır atarım bağırsakların içine.
Sabahtan beri girmediğimiz hâl kalmadı zaten be!
Çekil oradan!
Olmaz. Vermem size İsmail'i.
Önce beni çiğnemeniz lazım, önce beni!
Lan oğlum ne uğraşıp duruyorsunuz siz bununla?
Zaten bir sıkımlık canı var bunun. Yürü git lan!
Millet damadı bekleyip durur. Çözelim şunu gari.
(Müzik - Özgür Can Çoban - Ervah-ı Ezelden)
"Ervah-ı ezelden levh-i kalemden, levh-i kalemden"
"Bu benim bahtımı kara yazmışlar"
"Bilirim güldürmez devr-i alemden"
"Bir günümü yüz bin zara yazmışlar"
"Bilirim güldürmez devr-i alemden"
"Bir günümü yüz bin zara yazmışlar"
"Dünyayı sevenler veli değildir, hey can değildir"
"Canı terk edenler deli değildir"
"İnsanoğlu gamdan hali değildir"
"Her birini bir efkâra yazmışlar"
"İnsanoğlu gamdan hali değildir"
"Her birini bir efkâra yazmışlar"
(Cemile) Koş, koş!
Al yenge.
Bir gün, korkuyorum yazdığım romanın olduğu defteri yakacaksın diye vallahi.
Sen de üstüne yaz o zaman.
Yenge bu benim romanım, sakın yakma diye.
Ha!
Okumam yazmam var çok şükür.
Oldu yenge, kafama da yazayım o zaman.
Yenge kafama vurma, beyin sarsıntısından yazacaklarımı unutuyorum diye vallahi.
(Gülme sesi)
Hadi lan oradan!
Büyümüş de yengesiyle maytap geçiyor, şuna da bak!
(Gülme sesleri)
Roman mı yazıyor bu kız?
İşte bunun yazdığı romandan ne olacak?
(Gülme sesleri)
Cemile bir kâğıt düştü ama önemli bir şey olmasın?
Aman ne önemli olacak.
Ya Kamil'in bitmeyen hesaplarıdır...
...ya da Ersin'in yazdığı antin kuntin şeylerdir işte.
Olsun, gene de bakalım biz.
(Kaz sesi)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
İsmail yazmış bunu.
Sedef'e yazmış.
Cemile, bak şuna!
Zümrüt'ü seviyorum diyor. Bak şuna!
(Müzik - Gerilim)
Zümrüt...
...azıcık konuşmamız lazım.
Acelem var İsmail.
Kusura bakma, ben Tugay'la buluşacağım.
Zümrüt!
Doktor falan yok, Zümrüt.
Doktorla falan birtakım yollara girdiğin de yok.
Doktor gitmiş. Sen bana oyun oynadın Zümrüt.
Ben sana oyun oynamadım İsmail.
Biz Tugay'la denedik, olmadı işte. Yani öyle oldu.
Ben çocuk değilim Zümrüt.
Sizin hiçbir şey denediğiniz yok.
Basbayağı bana oyun oynadınız işte.
Farz et ki oyun oynadık İsmail.
Farz et ki tamam, öyle oldu. Ne değişecek?
Ya biz bunları konuştuk seninle daha önce.
Sen bir karar aldın, ben de ona destek oluyorum.
Ne olur daha fazlasını sorma İsmail, lütfen!
Bizim için yaptınız değil mi Zümrüt?
Sedef'le ben bir araya gelelim diye yaptın değil mi Zümrüt?
Sedef ikna olmayacaktı yoksa.
Onun mutluluğu için yaptın değil mi Zümrüt?
Onun mutluluğu için yapmadım İsmail.
Senin mutluluğun için de yapmadım.
Kendim için yaptım. Ben ne yaptıysam kendim için yaptım.
Çünkü eğer sen Sedef'le evlenmezsen...
...ben senden vazgeçemezdim.
(Kapı açılma sesi)
Siz teyzem, asıl meseleyi anlatın bana.
Bu geri dönüşün kazayla bir alakası var mı, yok mu?
Cemil, sen söyle. Var mı, yok mu?
Var.
Vicdan yapmış tabii.
Yani gönlü hâlâ Zümrüt'te diyorsunuz.
Sedef'in mutluluğu için Zümrüt'ten vazgeçti diyorsunuz.
Bir ömür boyu mutsuzluğa mahkûm etti kendini diyorsunuz.
Yok, aslında tam olarak öyle diyoruz.
Gittim sadıçlarınla konuştum.
Benden sakladığın ne varsa hepsini teker teker öğrendim.
Teh!
Allah aşkına, ne öğreneceksin yenge? Zaten hepsini biliyorsun.
Hiçbir şey bilmiyormuşum İsmail.
Şimdi biliyorum ama.
Gönlünün hâlâ Zümrüt'te olduğunu biliyorum.
Sırf kazadan dolayı Sedef'le evlendiğini de biliyorum.
Ne biliyorsan biliyorsun yenge, ne öğrendiysen öğrendin!
Ötesini karıştırma gari.
Ne demek lan ötesini karıştırma gari?
Bu suratla mı evleneceksin kızla?
Bu suratla mı mutlu edeceksin kızı?
Bu halinle mi kocalık edeceksin Sedef'e?
Bir gün geçecek, bir hafta geçecek, bir yıl geçecek.
Hiç sormayacak mısın kendi kendine, demeyecek misin...
...ben ne yaptım demeyecek misin?
Ötesini karıştırma dedim sana yenge!
Ben kararımı verdim.
Sedef'i mutlu etmek için elimden geleni yapacağım.
Sen evliliği ne zannediyorsun lan?
Aynı evi paylaşacaksınız.
Aynı sofraya oturacaksınız.
Aynı tastan içeceksiniz çorbanızı. Aynı yastığa baş koyacaksınız.
Bu mutsuz halini ne kadar saklayabileceğini zannediyorsun Sedef'ten?
Ha?
Ötesini karıştırma diyorum sana yenge.
Olan oldu diyorum.
Çocuksun sen İsmail, çocuksun.
Kendini de, Sedef'i de ne kadar mutsuz edeceğini bilmiyorsun.
Çocuksam çocuğum işte be.
Mutsuz olacaksam da mutsuz olacağım, ama Sedef'i mutsuz etmeyeceğim.
Asla onu mutsuz etmeyeceğim.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
Sedef...
...ben nasıl söylesem bilmiyorum ama...
...bana kalırsa...
...İsmail hâlâ Zümrüt'ü seviyor.
Hani...
...kesin öyle gibi.
Biliyorum yenge.
Ama biz aramızda konuştuk bunları.
Aramızda çözdük yani.
Sedef...
...İsmail çok mutsuz.
İsmail'i tanıyorsam ben, kolay kolay da düzelmez.
Eğer seninle evlenirse ömür boyu mutsuz olacak.
Ee?
O zaman sen de mutsuz olacaksın deniz gözlü kızım benim.
Biliyorum, nişan yapıldı.
Millet duydu.
Ama...
...hani dedim...
...yol yakınken dedim...
...belki sen bir çaresini düşünürsün dedim.
"Sen bana demedin mi"
"Mavi gözlerin gibi denizlere gidelim diye"
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Müzik - Jenerik)
(Müzik - Jenerik devam ediyor)
(Müzik - Hareketli)
(Semih) Gel Yılmaz abi gel, gel, gel. Sağlı gel, sağlı gel, gel, biraz daha gel.
Gel, gel, gel.
Gel, gel biraz daha gel.
(Çarpma sesi) -Hop!
Tamam, çarptın.
(Gülme sesi)
Ulan Dombili, ulan Dombili!
Lan Dombili!
Ulan bir yanaştıramıyorsun şu kamyonu. Yine çarptık kamyoneti.
Olsun Yılmaz abi, o kadarcıktan bir şey olmaz.
Konuşma, vuracağım bir tane şimdi.
Yılmaz abi, nerede kaldınız ya?
Mutfağı yerleştireceğiz, bir türlü yerleştiremedik buzdolabı olmadığından.
Lan sen bana tersleniyor musun lan?
Ha?
Bir buzdolabı aldın diye sen benim müşterim mi oldu zannediyorsun şimdi?
Bak hâlâ yanımda çalışıyorsun, vallahi billahi kovarım ha, ona göre.
Yüklen şuna lan Dombili, hadi.
Ya İsmail, şimdi sen bu buzdolabını aldın ama ödeyebilecek misin lan?
Ödeyeceğiz dedik ya Yılmaz abi. Paramız var çok şükür.
Kokoreç tezgahı vızır vızır.
İyi madem.
Şişt İsmail, ne diyeceğim ben.
Herkese diyecek misin lan?
Yılmaz Beyaz Eşya'dan aldık.
Birinciyi alana, ikinciye inanılmaz şeyler yapıyor diyeceksin.
İyi de Yılmaz abi, ben zaten bir tane aldım. Ne ikincisi?
Lan bir gün nasıl olsa ikincisini de alırsın.
O zaman yapacağım ben sana.
Yalan mı söylüyorum lan? Yapacağız işte bir şeyler.
(İsmail) Tövbe estağfurullah.
(Kamil) Gel ortalı gel, ortalı gel. Eşik var, eşiği atla, eşiği atla.
Yürü şimdi sen böyle git.
İsmail dön.
Hah eşik var, eşiğe dikkat.
Atla eşiği, atla.
Şöyle dön, şöyle dön. Dön öyle dön, dön, dön.
Hah.
İndir.
(İsmail) Tutuver oradan.
Hah.
Ne kaş göz ediyorsun lan?
Bahşiş vermeyecek misin?
Yürü git lan insan irisi! Ben sana ne bahşiş vereceğim be?
Daha yaptıklarını unutmadım.
Yenge?
Biz bu buzdolabını yerleştirdik de bu tencereleri ne yapayım?
Bırak sen, ben hallederim.
Yeğenim, sen şimdi bana güvenerek bu kadar masraf ettiysen eğer...
...sana söyleyeyim, ben yapamam, hiçbir şey yapamam.
Yani eğer ödemezsen çok çikin rencide olursun.
Biliyorum amca, biliyorum. Ben her bir şeyleri halledeceğim...
...sen merak etme. Kokoreç tezgahı çalışıyor.
Ama yardım etmediğimden, edemediğimden değil...
...ben koskoca Tüccar Kamil'im, yardım ederim elbette ama...
...o zaman sen daha fazla rencide olursun.
Ne yapacaksın? Sıkı çalışacaksın gari.
Biliyorum amca, biliyorum.
Rencide olmayayım diye söylüyorsun, biliyorum o yüzden yani.
Abi, Sedef yengemler geldi.
Sedefler mi geldi?
Hu dünür! Müsaade var mı?
Müsaade olmaz mı hiç?
Buyurun, buyurun.
Hoş geldiniz.
Naciye!
Tek başıma mı taşıyacağım ben bu çeyizleri?
Dur, geliyoruz herhalde ya.
Hah!
Dünürüm, çeyizliklerin bir acelesi yok.
Sereriz hep beraber.
Naciye anne, Sedef'i getirmediniz mi?
Anam!
Sedef, sen bayağı yürüyorsun ya kız!
Hem de tek başına.
Bu sabah işte yeni yeni deneyeyim dedim.
İsmail, hadi nişanlını al da evleri göster, gezdir bakayım.
Gel Sedef.
(Cemile) Gel kızım.
(Kamil) Maşallah.
Ersin!
Şu kapının kanatlarını aç da çeyizlikleri alalım içeri.
Sallanma lan.
(Gülme sesi)
Dünürüm, biz de şöyle geçelim de soluklanın. Geçin az biraz.
Gel Sedef gel. Gel böyle gel, böyle gel.
Gelirken ben ne yapıyorum? Gözlerini kapatıyorum.
İsmail dur, ne yapıyorsun? Dur.
Ya öyle hemen girmek yok Sedef'im. Kapat gözlerini sen.
Hazır mısın bak? Üçe kadar sayıyorum.
Bir, iki, üç!
Aç gözlerini.
Damadın amcasından, son model oturma gurupları.
Dur bak! Sade bu kadar mı? Değil. Kapat gözlerini.
İsmail dur!
Gel benimle gel. Gel.
Hah.
Bak, hah, yavaş yavaş.
Öyle dur.
Bak bu defa çok şaşıracaksın.
Açıyorum. Hazır mısın?
Açtım!
Damadın yengesinden, son model yatak odası takımı.
Bitti mi? Tabii ki bitmedi.
Gel bakayım gel. Gel şöyle gel.
Hah.
Gel, gel, gel.
Hah.
Bak açıyorum. Hazır mısın?
Üç, iki, bir!
Damadın patronundan, son model bir buzdolabı.
Yanlış anlaşılma olmasın bak, en son çıkanlardan.
Ne oldu Sedef?
Beğenmedin mi yoksa?
Vallahi en son çıkanlardan.
Yok, beğendim tabii, beğenmem mi?
Her şey çok güzel olmuş.
Elinize sağlık.
Dur bir yol bak, ben sana daha koltukların özelliğinden bahsetmedim.
Aha bu görmüş olduğun koltuklar var ya, bu görmüş olduğun koltuklar...
...bu koltuklar aynı zamanda yatak olma özelliğine sahip.
Böyle bir çekiyorsun.
Bir misafirin mi geldi? Yer yatağı yapmana gerek yok.
(İsmail) Neden?
(İsmail) Çünkü bu koltukların adı koltuk değil bunların, çekyat.
(İsmail) Çekiyorsun, yatıyorsun, bak.
(Müzik - Duygusal)
Nerede kalmıştım? Şurada kalmıştık.
Koltuğu çekiyorsun, çekiyorsun...
...çekiyorum da çekemiyorum.
Hah.
Çekiyorsun, yatıyorsun. O yüzden adı çekyat bunun, koltuk değil.
(Gülme sesleri) -(Hicabi) De gidi de!
(Hicabi) Hay maşallah benim kızıma. Hay maşallah.
Kanatları çıkacak, uçacak benim kızım.
(Hicabi) Yarın gideyim de Tugay Bey'i göreyim.
Bakalım benim kızımı tanıyabilecek mi?
Aman baba, sen de iyice abartıyorsun. Gören de koşuyorum sanacak.
Ay ne varmış? Koşmana ne kaldı şurada?
Yalnız Hicabi abi çok fena kızın var, ben sana deyivereyim.
Gelinliği tekerlekli sandalyeyle giymeyeceğim dedi.
Hakikaten giymeyecek, baksana şuna!
Aynen.
Hadi giysin giymesin, ama sonra gelinliğin etekleri hep böyle yerleri süpürecek...
...sonra uğraş dur temizleyeceğim diye.
(Gülme sesleri)
Kız Sedef...
...bugün çeyiz sermeye gitmişsiniz ya, bize niye haber vermedin sen?
Hem o bahaneyle biz de evleri görürdük.
Ha, ev nasıl olmuş, güzel olmuş mu?
Aman nasıl olacak? Ev, ev değil, eşyalar eşya değil.
Bir de üstüne dantel sermişler.
Ne anlıyorlarsa o dantellerden? Nine evi gibi.
Sus kız! Ne anlarsın? Nine gibiymiş.
Ee, Neşe kızım, senin düğününü ne zaman yapacağız?
Sıra sana geldi, benden söylemesi.
Nasip, kısmet bu işler Hicabi abi.
Niye utandırıyorsun sen kızı Hicabi?
Ne var canım bunda utanacak, ne var?
Eninde sonunda gelin olmayacak mı bu kız?
Hem ben sana birini bulduydum ama onun da sevdiği varmış.
Okumuş, yazmış, maaşlıydı. Seni bu tarla tapan işlerinden kurtarırdı.
Ama kısmet işte.
Allah razı olsun Hicabi abi.
Gonca, hadi bana yardım et de şu çayın altına bakalım.
Tutamadın değil mi dilini ha? Bir tutamadın!
Hem sen niye oturuyorsun evde? Gitsene kahveye.
Ev kedisi gibi oldun ha. Git kahvede otur azıcık.
Bir çıkayım gideyim dediğin yok.
Gideyim Naciye, gideyim.
Gideyim de elin adamları gibi evin yolunu kaybedeyim.
Yürü git!
Neşe kızım, sen Hicabi abinin kusuruna bakma.
(Gülme sesi)
Sizin ev de tam cümbüş vallahi.
Öyledir.
Kavgamız, gürültümüz pek eksik olmaz.
Sedef, azıcık mutsuz musun sen?
Yok.
Öyle kavga gürültü falan olunca Neşe'ye ayıp oldu dedim.
Yok yok, ondan değil. Akşam geldiğimizden beri böylesin sen.
İsmail'le bir şey mi oldu yoksa?
Ne olacak Emine?
Bir şey olduğundan değil de...
...bilmiyorum Emine.
Ben bilmiyorum.
Neyi bilmiyorsun?
İsmail'i mutlu edebilecek miyim, edemeyecek miyim emin değilim.
Ne demek mutlu edebilecek miyim, edemeyecek miyim Sedef?
Sen onu mutlu edeceksin, o da seni mutlu edecek.
Sonuçta sevmiyor musunuz siz birbiriniz?
Bu yola bu yüzden girmediniz mi siz?
Ben onu çok seviyorum ama...
...aslında öyle değil.
Yani...
...ben İsmail'le evlenmeyi neden kabul ettim biliyor musun Emine?
İsmail, Zümrüt'ü seviyordu ya hani...
...Zümrüt yüz çevirdi İsmail'e, Tugay Bey'le başka bir yola girdi.
Belki dedim, belki...
...İsmail'e bir teselli olurum dedim.
Belki yeniden hayata tutunmasını sağlarım...
...ayağa kalkmasını sağlarım dedim.
Ama...
...şimdi mutsuzmuş gibi geliyor bana.
Bir daha hiç mutlu olmayacakmış gibi geliyor bana.
Aman be Sedef, neden mutlu olamayacakmış?
Seni seviyor. Hem zaten Zümrüt defterini kapatmadı mı?
Zamanla beraber bütün yaralarınızı sararsınız.
Yeniden eski günlerdeki gibi olursunuz, bak gör.
Bilmiyorum Emine.
Bilmiyorum.
(Müzik - Duygusal)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Ben bunun neresini bozsam acaba?
Süleyman hep sekmanlar mekmanlar falan diyordu ama.
Hah, en iyisi kayış.
Kayışı kopmuyor mudur bunun?
(Hayati) Neşe!
Neşe!
Ya ne yapıyorsun orada sen be ya?
Baba...
...şey, şu patates tarlasını sulasak mı acaba diyorum.
Ee, daha dün su tutmadık mı biz? Her gün patates sulanır mı hiç?
Boşa mazot yaktıracaksın bana. Çürüteceksin patatesleri.
Ta şurada ağaçlar var. Susuz kalmış, onları sulasam?
Yağmurlar yeni yağdı ya be kızım.
Nereden çıktı bu sulama merakı şimdi?
Daha dün mazota zam geldi. Senin kaç para oldu mazot, haberin var mı?
İllaki fide sulamayacak mısın baba? Onları sularken onu da sulayıverirsin işte.
Doğru dedin be ya. Domates fidelerini unuttuk.
Anan da hep diker o fideleri.
Ee, dur şunu çalıştırayım ben.
Dur şimdi.
De yine çalışmıyor be ya!
Çalışmaz lanet herifin motoru! Bir kere çalışsa ya şu!
Acaba diyorum Süleyman'ın mı çağırsan?
O hani bilir ya, nasıl tamir edeceğini.
Allah Allah!
(Süleyman) Nasıl kopmuş bu kayış böyle be?
Cık!
Hayret bu sefer ben de koparmadım ama.
Ben de koparmadım derken?
Yani bu kayışı anca benim gibi biri koparır demek istedim.
Hayati abi, bende acı kuvvet var ya.
Böyle bir tuttum mu koparırım vallahi.
Çok güçlüyüm biliyor musun? Çok güçlüyüm ben.
Ha sen öyle diyorsun.
Öyle desen ya, Hayati abi.
Aa!
Rulmanlar sıkışma yapmış desen ya.
Ucuz kayış takmışız. Ondan dakika başı kopup dururmuş desen ya sen de.
Çakal.
Çözdüm dersin yani. Şıp diye anladım dersin arızayı.
Helal sana be Süleyman.
Ayıp ettin, beni kaybettin Hayati abi.
Hayati abi, sen şimdi nalbura gideceksin.
Bir tane altrabastı kayışı alıp geleceksin.
Altrabastı kayışı.
Eğer orada yoksa ilçeye, sanayiye gideceksin.
Sanayide Erdoğan’ın oğlanlar var. Onlarda kesin vardır bak.
Altrabastı kayışını alacaksın geleceksin, bir takacağız, bir daha hiç kopmayacak.
Adamlar kopmayan kayış yapmış be. Yeni çıktı bunlar.
Altrabastı kayışı, hiç kopmaz mı dersin?
Aynen Hayati abi. Unutma bak, altrabastı kayışı.
Nalbur sana başka bir kayış verir, anlamazsın.
Eğer orada yoksa ilçeye, sanayiye gidersin.
Hatta bence sen direkt sanayiye git Hayati abi, daha uzun sürer.
Yani ömrü, kayışın ömrü diyorum, daha uzun sürer, kopmaz.
Zaten hiç kopmayan kayış ya, adı üstünde.
Ee, ben burada bekliyorum Hayati abi, hadi bir koşu git, gel istersen.
Altrabastı kayışı, altrabastı kayışı.
Ben hemen alıp gelirim Süleyman.
Acele etme Hayati abi, benim bol bol vaktim var.
Yok, ben hemen gelirim şimdi.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
De gidi Neşe de!
Kız sen nasıl koparttın bu kayışı?
Asıl kayışlar kafamın içinde kopmak üzere Süleyman.
Azıcık daha beklersek kayışlar kafamın içinde kopacak.
Emin'le Emine evlendi. İsmail'le de Sedef evleniyor.
Millet kalkmış bana münasip bir koca aramaya kalkışıyor.
Sende hâlâ bir kıpırtı, bir şey yok.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Ha, sen evlilik konusunu diyorsun.
Ha!
Sen ne zaman evleneceğiz diyorsun.
Sen o manada diyorsun.
Sende de acı kuvvet varsa demek ki! Nasıl kopardıysan.
Altınbasma.
Altıbasma.
Altına basma kayışı. Altın basma...
...altın...
...ya altılı pasta yarışı.
Ne yarışı be ya? Kayışı olacak o, kayışı.
Altılı...
De Hayati, senin kafana be ya, kafana!
Ne diye yazdırmazsın Süleyman'a?
Bu kadar yolu geri dön şimdi.
(Müzik - Hareketli)
Ee, ben buradan geri dönemem ki be ya.
Hayda! Sıkıştırdık arabayı da buraya.
Te akılsız başın cezasını ayaklar çekermiş.
Sen şimdi böyle geri dönersin işte.
Ta böyle geri dönersin.
Buradan gideceğiz artık.
Neymiş?
Altılı basma kayışı mı be?
Hayır yani, ben anlamıyorum.
Yani baban döndü, paranız var. Safiye'yle de ayrıldın.
Biz daha ne bekliyoruz evlenmek için anlamıyorum.
Ben kaç yüz sana söyledim ya Neşe.
Şu Safiye olayı azıcık unutulsun dedim ya.
Ayrılalı ne kadar oldu kızdan?
Sen alemin ağzına laf mı vereceksin gülüm?
Oo zaten Süleyman'ın da bir sevdiği varmış mı desinler?
O yüzden postalamış bu Safiye'yi mi desinler?
Niye böyle yapıyorsun sen?
Kimin ne dediğinin ne önemi var?
Önemli olan bizim birbirimize kavuşmamız değil mi?
Aynen.
Hem ben senden daha çok istiyorum kavuşmayı da...
...ama her zaman öyle olmuyor işte.
El alemden bir laf duydun mu, senin için yanmıyor mu?
Öyle manalı manalı, yandan yandan baktılar mı...
...böyle senin mutluluğun kursağında kalmıyor mu?
Önümüz yaz zaten.
Kayıt zamanı kimsenin gözü düğün görmez.
Biz düğünümüzü güzün yaparız gülüm.
Bahaneler, bahaneler.
Hep bahane zaten.
Yok Süleyman, ben seni anlıyorum.
Senin benimle evlenme gibi falan bir niyetin yok.
Oynuyorsun sen benimle.
Ee tabii artık çok paranız var ya, gözün yükseklerde senin.
Değiştin sen, vazgeçtin benden.
Nasıl konuşuyorsun gülüm sen?
Ne vazgeçmesi, ne değişmesi Neşe?
Benim kalbim senden vazgeçebilir mi gülüm?
Var ya, şuradan şuraya gitmek nasip olmasın bak senden vazgeçtiysem.
Lan benim kalbime senden başka birinin sevdası girebilir mi be?
Vallahi de evleneceğiz, billahi de evleneceğiz Neşe.
Aa şu tarlalardaki nimetler şahidim olsun, evleneceğiz gülüm.
Hayati abi!
Baba!
Altrabastı.
Hatırladım.
Altrabastı kayışı.
Bunlar sana gülüm.
Sağ ol gülüm.
Bak bakayım.
Ay Emin, çok güzelmiş bu.
Boncuklu moncuklu, taşlı maşlı gülüm.
İsmail'le Sedef'in düğününde çiçek gibi olacaksın Emine.
Ana!
Ee aynı elbisenin kırmızından da almışın ya gülüm.
Aynen.
Şimdi sen sakarlıkla falan üstüne bir şey dökersen, yedeği de bulunsun diye aldım.
(Gülme sesi)
Ana!
Ee gözlük değil mi bu? Bunu kime aldın?
Onu da senin kocana aldım. Yani bana.
Şimdi sen sabahtan akşama kadar güneşin alnında dolanıp duruyorum ya gülüm...
...ee doktorlar da bas bas bağırıp durur...
...ultraviyoleler gözlere çok zararlı diye. Ben de şöyle takacağım.
Aynı filmlerdeki gibi.
Nasıl?
Biraz büyük değil mi gülüm bu?
Demirci Hüseyin'in kaynak gözlükleri gibi aynı.
Ne yapayım Emine?
Kasaba yerinde bu kadar oluyor gülüm. İmkanlarımız kısıtlı sonuçta.
Bir de bunu...
(Horoz sesi)
Baba şimdi sıkı dur, sana bir sürprizim var gülüm.
İşte burada!
Bak bakalım beğenecek misin?
Of!
Of be!
Vallahi baba...
...yaz da geldi biliyor musun?
Kısa kollu şöyle efil efil giyersin gari sen onu.
Sanki biraz genç işi gibi ha azıcık?
Yani baba senin de dediğin lafa bak! Sen ihtiyar mısın gülüm?
Bütün bunları hangi parayla aldı Emin?
Ha?
Hurdaların parasını daha geçen gün bana vermedin mi sen?
Hurda parasıyla aldım baba tabii. Hurda parasıyla aldım ben.
Hurda parasının dışında bir parayla sana bir şey alır mıyım gülüm?
Bir kasa daha hurda sattım ben, biliyor musun?
Şeye, Emine kime sattıydım, deyiver bana.
Ortacaların oğlana.
Ortacaların oğluna sattın demek?
Aynen.
Nasıldı, iyi miydi Ortacaların oğlu?
İyi de ne demek baba, iyi de ne demek?
Benzetmek gibi olmasın...
...bizim Mandacı Hayri'nin mandalar gibi bir semirmiş.
Şöyle yayıla yayıla yürüyor adam vallahi biliyor musun?
Demek manda gibiydi ha, o kadar sağlıklıydı yani ha?
Aynen. Yanakları falan böyle hep al al olmuş adamın.
Sen git bir semir, bir göbek sal, bir semir yani, deme gitsin baba da sen...
...hayırdır, neden Ortacaların oğlunu sorup duruyorsun?
Sağlıklı olmasın mı adam?
Sen gene düzenbazlığa mı başladın oğlum ha?
Sen gene düzenbazlığa mı başladın ha?
Ortacaların oğlu geçen ay İzmir yolunda kaza yapmadı mı?
Ha?
İki ayağını birden kırmadı mı?
Ha, ne diyorsun sen?
Ne zaman geldi de ne zaman aldı senden bütün bu hurdaları?
Ben onu duymadıydım ya lan. Kaza mı yapmış demek çocuk?
Kalıcı bir sakatlığı falan yok değil mi baba, iyi miymiş?
Gülüm, adamın çoluğu çocuğu var biliyor musun?
Emin!
Ben sana ne dedim Emin, ha?
Bana haram lokma yedirme dedim mi?
Senden bir tek şey istedim.
Bana haram lokma yedirme dedim.
Bu eve hurdaların parasından başka para sokma dedim.
Sen ne yaptın?
Ha?
O da yetmedi, düzenbazlığa başladın.
Ateşten gömlek oğlum bu, ateşten gömlek.
Keşke sen de görebilsen, keşke sen de görebilsen!
Keşke!
Dalgınlığıma geldi Emine, ne bileyim ben?
Mutlu olur diye şey ettiydim ben.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Baba...
...iyi misin?
İyiyim kızım, iyiyim.
Emine kızım, kusura kalma.
Senin kıyında böyle tatsızlıklar olsun istemezdim ama...
Baba sen şimdi bu paralar helal değil diye düşünüyorsun ama...
...aslında öyle değil biliyor musun?
Yani...
...Emin sana bir şey diyemiyor ama...
...aslında düşündüğün gibi değil baba.
Ben o meselelerle ilgilenmeyi bıraktım kızım.
Neredensen nereden. Koca adam. Kendi bilir.
Öyle baba ama işte gerçeği bilsen böyle tartışmalar çıkmaz diye düşündüm de ben.
Ama nasıl diyeceğim bilemiyorum işte.
Baba, o paralar aslında Süleyman'ın.
(Müzik - Gerilim)
Süleyman'ın mı?
Babası dönmüş de kasabaya, o getirmiş.
Sen şimdi İlyas döndü mü diyorsun?
Evet ama kimseler bilmiyor. Daha doğrusu saklıyorlar.
Bunun babası giderken gömü bulmuş.
Sonra bozduracağım diye oradan oraya savrulmuş adamcağız.
İşte şimdi de geri dönmüş.
Getirmiş paraları Hafize teyzeyle Süleyman'a vermiş.
Sen şimdi İlyas gömü buldu diyorsun?
Hah.
Hafize'yle Süleyman'a verdi paraları diyorsun?
Süleyman da arkadaşlarına kol kanat gerdi diyorsun, öyle mi?
Sana evladımsın dedim be ya. Sana güvendim ben Süleyman.
Te sen bunu bana nasıl yaparsın be ya, nasıl yaparsın?
Şimdi Hayati abi, ben sana durumu izah edeyim.
Ya sana ne demeli?
Sana evladımsın demedim. Sen zaten benim evladımsın be ya.
Te bu bıçağı sırtıma sapladın be ya.
Domuz Süleyman'la birlik olup nasıl sırtıma saplarsın?
Baba!
Haftalarca, haftalarca, haftalarca kuli suyu aradım.
Kuli suyu, kuli suyu deyip kafayı yedim ben.
Ama senin yaptığın bu oyuna bak!
Vay efendim, tok bir ses gelirse araba iyiymiş de...
...çüt sesi gelince fenaymış da.
Altınabasma kayışı varmış da. Çok sağlammış da.
Altınabasma değil Hayati abi.
Altrabastı kayışı, Bahri'nin kaçma hareketi.
Ben sana hemen hareketi izah edeyim.
Nesini izah edeceksin be ya? Nesini izah edeceksin?
Beni kandırdın.
Arkamdan iş çevirdin.
Beni enayi yerine koydun.
Güvendiğim dağlara taş yağdı Süleyman, taş, taş!
Tek sen bana gelseydin, Hayati abi ben Neşe'yi sevdim...
...kızına talibim deseydin, ben sana hayır mı diyecektim be ya?
Bulmuşum böyle damadı alnından öpüp, bağrıma basıp, evladımsın benim diyecektim.
Ama siz bana böyle oyun ettiniz ya, arkamdan iş çevirdiniz ya...
...beni enayi yerine koydunuz ya, alnıma kaz yazdınız.
Ha bundan böyle kız mız yok sana be ya!
Şimdi Hayati abi, sen çok kızgınsın bak.
Kızgınlığın geçsin, anlayacaksın sen beni.
Anlamayacağım işte, anlamayacağım, anlamayacağım!
Buna altrabastı inadı dersin. Biz muhacir inadı deriz.
Ta ben sana kız mız yok dediysem...
...toplu iğne bile vermem sana, toplu iğne bile!
Bir daha seni Neşe'nin etrafında görürsem kırarım bacaklarını.
Şimdi Hayati abi...
De sen daha burada mısın be ya? Tezim kaybol bakayım.
Tezim kaybol, tezim, tezim hadi, hadi, hadi!
(Müzik - Duygusal)
Puh!
(Hayati) Anası da böyleydi bunun.
(Kapı açılma sesi)
Siz burada bekleyin. Ben Doktor Bey'e haber vereceğim.
Hemen geliyor.
(Hicabi) Tamam kızım. Ama sen Doktor Bey'e bir şey deme...
...Sedef'le alakalı, sürpriz olsun.
Sen de Hicabi vallahi koca adamsın, büyümedin gitti.
Azıcık ağırbaşlı ol.
Ya sen de hiç sevinçten anlamıyorsun Naciye.
İnsan sevinince çocuk da olur, bebek de olur.
Sen asıl şimdi Tugay Bey'i gör.
Sedef'i böyle görünce nasıl sevinecek bak.
Sedef kızım otur sen, otur otur.
Bu değnekleri de sakla.
Ama yürüme sen.
Tugay Bey gelince ben senin elini tutacağım, sen ondan keri yürüyeceksin.
Nasıl sürpriz ama?
Bakma sen kızım babana. Tugay Bey'in başka hastası yoktu zaten.
Bir tek senin kızın kıymetliydi.
Herhalde Naciye, herhalde. Bir tek benim kızım kıymetli.
Kime ne?
(Kapı açılma sesi)
-Hoş geldiniz. -Hoş bulduk.
Sedef Makasçı'ydı değil mi?
Evet.
Ee biz Tugay Bey'e baktıydık ama bir yanlışlık oldu herhalde.
Yok, bir yanlışlık yok.
Tugay Bey benden önceki ortopedist, artık burada çalışmıyor.
Onun yerine ben bakacağım bundan sonra.
Ayrıldı mı?
(Sedef) Neden ki?
İstifa etmiş.
Edremit'te özel bir hastanede başlamış diyorlardı.
Oraya yerleşmiş galiba.
(Müzik - Gerilim)
Bak gari sen bu Tugay Bey'in yaptığı işe!
İstifa etmiş bir de!
Lan ne ara istifa ettin de ne ara gittin Edremit'e?
Konuşma Hicabi konuşma, önüne bak!
Kaza yapacaksın şimdi emanet arabayla, yüreğim ağzımda zaten.
Hayır, insan giderken bir vedalaşır.
(Hicabi) Onca hukukumuz oldu sonuçta.
Ne güzel şakalar yapıyordu değil mi?
Gülüyorduk hep beraber.
Baba dursana!
(Sedef) Dur!
Ne oldu kızım, miden mi bulandı?
Naciye sana o kadar dedim kız öne otursun diye.
Yok baba ondan değil, iyiyim ben.
Gonca'ya uğrayayım diyorum.
İyi olur. Hep beraber uğrayalım o zaman.
Yok, sizin gelmenize gerek yok.
Okul dağılacak ya zaten şimdi.
Hacı Rahmi'de bizim işimiz vardı Gonca'yla.
Bu bahaneyle de yürümüş olurum ben.
İyi, tamam. Nasıl istiyorsan.
Dur indireyim ben seni.
(Müzik - Gerilim)
Bekle.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Hay maşallah, hay maşallah.
(Müzik - Gerilim)
Çocuklar yavaş koşun, düşeceksiniz.
(Sedef) Kolay gelsin Zümrüt.
Sedef!
Hoş geldin.
Hoş bulduk.
Gonca'ya bakayım dedim.
Seni görünce de bir uğrayayım dedim.
İyi yaptın.
Ben çok iyi gördüm seni, sen yürüyorsun.
Eh işte, buna da şükür tabii.
Öyle değnekle falan idare ediyoruz.
Daha yolumuz çok.
Ee sen nasılsın?
Tugay Bey iyi mi?
İyi.
İşte biz de ilçede ev bakmaya başladık.
Malum düğün hazırlıkları.
Zümrüt!
Tugay Bey'in buralardan gittiğini biliyorum ben.
Hastaneden geliyorum, kontrolüm vardı da.
Biz Tugay Bey'le ilişkimizi yürütemedik Sedef.
Yani sen de bilirsin bu durumları.
Ayrıldık demek kolay değil.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Bak yanlış anlamanı istemiyorum.
Bu ayrılığın İsmail'le hiçbir ilgisi yok, gerçekten bak.
Yoktur tabii.
Hem siz çok güzel bir yola girdiniz İsmail'le.
Bundan sonra herkese tebrik etmek düşer değil mi?
Öyle.
Sağ olasın.
(Okul zili sesi)
Hayır, niye yakalanıyorsun Hayati abiye sen?
Niye dikkat etmiyorsun sen gülüm?
Ne bileyim ben sadıç?
Altrabastı kayışı almaya gönderdiydim.
Hayati abi ilçeye varıp gelene kadar ben konuşacağımı konuşurum dediydim.
Ne bileyim ben Hayati abinin yarı yolda kayışın adını unutup geri döneceğini?
Bak gari altrabastı kayışıymış. Sadıcının bulduğu şeye bak!
Daha kolay bir şey gelmedi mi aklına gülüm senin?
Bahri'nin kaçış hareketinden başka bir şey gelmedi mi senin aklına?
Tabii unutur adam onu!
Konumuz bu mu şimdi Emin?
Hayatımızın en büyük sorunu, şu an benim Bahri'nin kaçış hareketini söylemem mi?
Hayati abi bütün kapıları kapattı diyorum ben, sürgüleri çekti adam.
Neşe yalan oldu benim için.
Tamam lan, üzme kendini gari.
Olay azıcık soğusun, gider isteriz.
Hayati abi ölene kadar inat edecek değil ya.
-Bir gün yumuşayacak illaki. -Cık.
Yok sadıç, yok.
Bende muhacir inadı var dedi.
Çok çirkin yemin etti.
(Süleyman) Kız mız yok sana dedi.
Neşe defteri tamamen kapandı benim için.
Hayallerde kaldı vallahi.
Höyt!
Lan o kadar kolay vazgeçmek var mı lan bizim kitabımızda?
(Cemil) Ha, var mı?
(Cemil) Çıkacaksın Hayati abinin karşısına...
...çat, çat, çat diye konuşacaksın.
Neşe'yi ne kadar çok sevdiğini söyleyivereceksin.
Ha... Kolaydı gülüm. Sen beni bilmiyor musun Cemil?
(Süleyman) Sen benim huyumu bilmiyor musun?
Çıkacakmışım da Hayati abinin karşısına, çat çat konuşacakmışım. Bak gari.
Ulan sen değil miydin "Seven adam kendini açmayı bilecek." diyen?
Sen değil miydin "Seven adam, sevdiği için her bir şeyleri göze alacak." diyen.
Şimdi ne oldu ha? Deyiver bakayım bana, şimdi ne oldu?
Cemil haklı sadıç. Çıkacaksın Hayati abinin karşısına, böyleyken böyle diyeceksin.
Kızı ne kadar çok sevdiğini senin gözlerinde görecek.
Aynen. Hadi o zaman vermesin kızı da göreyim.
Hadi o zaman "Bende muhacir inadı var." desin de göreyim ben onu.
Sen adamın karşısına çık, ulan kızını vermezsen ben de kaçırırım de.
Hadi o zaman bakayım vermesin de görelim kızı.
Hadi ben de sana verecek kız mız yok diye, desin de görelim hadi.
-(Emin) Hadi vermesin ulan! -(Cemil) Hadi vermesin ulan!
-(İsmail) Hadi... -(Emin) Hadi...
Siz şimdi git konuş diyorsunuz yani.
-(Cemil) Aynen. -(Emin) Aynen.
(İsmail) Aynen.
Çık karşısına, çat çat söyle diyorsunuz yani.
-(Cemil) Aynen. -(Emin) Aynen.
Aynen.
Vermezsen Neşe'yi kaçırırım. Ona göre, o kadar kararlıyım diyorsunuz yani.
-(Cemil) Aynen. -(Emin) Aynen.
Aynen.
(Süleyman) O zaman gideyim, çıkayım karşısına...
Çık ulan karşısına! Çık karşısına!
Sen Sırma Efelerin, Sarıklı Efelerin, Kıvırcık Efelerin torunu değil misin ulan?
Bir kızın babasından mı korkuyorsun? Korkma!
Sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak.
-(Cemil) Omuzlar dik! -(Süleyman) Omuzlar dik!
-(Cemil) Bakışlar keskin! -(Süleyman) Bakışlar keskin!
Yürü be aslanım. Gazan mübarek olsun. Kim tutar seni? Allah...
(Bağırma sesi)
(Müzik)
Hayırlısı bakalım.
Bahri, ne oldu gülüm? Sen bir dalgınsın be.
Ne oldu?
Ne bileyim ben sadıç?
Yok efendim, kuli suyuymuş da altrabasta kayışıymış da...
Te arabadan tık diye ses gelirse iyiymiş de tok diye ses gelirse fenaymış.
Enayi yerine koydular beni be ya. Maymun ettiler beni, maymun maymun.
(Müzik)
Hayati abi...
...ben seninle açık açık konuşmaya geldim.
Sakın itiraz etme Hayati abi.
Ben sana içimdekileri bir bir söyleyeceğim. Sen dinleyeceksin.
Hayati abi, ben senin kızını...
...çok seviyorum Hayati abi. Deliler gibi seviyorum vallahi.
Hem de öyle bir seviyorum ki böyle bakkala gidip...
...kendimi tezgahın üzerinde unutacak kadarcasına seviyorum.
Don vurmuş tarlaya böyle çapa vuracak kadar manyakçasına seviyorum Hayati abi.
Böyle veresiye sürülmüş anız tarlasında...
...yalın ayak koşacak kadar çılgıncasına seviyorum.
Sakın bize engel olmaya kalkma Hayati abi. Vallahi vız gelir, tırıs gider bak.
Seven adamın önünde durulmaz.
Bu iş güzellikle oldu, oldu.
Olmadı vallahi kaçırırım ulan senin kızını.
Beni de kızını da hayatın boyunca göremezsin.
Kendine gel, akıllı ol ulan!
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Hareketli)
Hayati abi, ben sana kaçırırım mı dedim?
Ben sana "Neşe'ye kavuşamazsam keçileri kaçırırım." dedim.
Pertini çıkartacağım senin. Te, bu tarlaya pekmez etmezsem bana da Hayati demesinler.
Kaçma be ya. Gel buraya be ya.
(Müzik - Hareketli)
(Süleyman) Hayati abi, bana acımıyorsan arabaya acı bak.
Şanzımanı aşağı indirirsen, vallahi kolay kolay bulamayız Hayati abi.
Kuli şanzımanı mı? Altrabasta şanzımanı mı? Bulamam değil mi Süleyman?
Te şanzıman inerse insin. Arabanın her tarafı perte çıksın.
(Hayati) Seni te buraya gübre etmezsem...
...bana da Hayati demesinler. Gel buraya be ya.
Hayati abi, hapishanelerde çürüyeceksin bak.
Çoluğun çocuğun perişan olacak Hayati abi.
Olursa olsun be ya. Olursa olsun.
Gözümü kararttım bir kere. Te buraya gömeceğim seni.
Te buraya gömeceğim!
(Süleyman) Hayati abi, ben hatamı anladım Hayati abi.
Biz genciz, cahiliz Hayati abi.
Sen büyüksün. Sana affetmek yakışır Hayati abi.
Sana affetmek yakışır!
Yakışmaz be ya. Yakışmaz be ya. Kime yakışırsa yakışsın, te bana yakışmaz be ya.
(Hayati) Seni te buraya gömeceğim. Seni te buraya gömeceğim.
(Fren sesi)
(Hayati) Kaçma! Kaçma, gel buraya be ya.
Hadi yine artistlik yap, koy elini de böyle.
Bana bak Süleyman, çok büyük yemin ettim; bir daha kızımın yanında görmeyeceğim seni.
(Müzik)
(Radyo Kadın ses) Hayır Mathilda. Onu bırakıp gidemezsin.
(Radyo Erkek ses) Git Mathilda. Sebastian Rodriguez'in iyi olmasını istiyorsan git.
Oğlanın mezuniyet töreni bırakılır da gidilir mi hiç?
Bak, temelli kavuşamayacaksın sonra ha.
(Radyo Kadın ses) Ben galiba... Galiba...
(Radyo Spiker ses) TRT İstanbul Radyosu'nun hazırlamış olduğu...
..."Hayallerin Ötesi" adlı oyunun sezon finalini dinlediniz.
(Radyo Spiker ses) Yeni yayın döneminde görüşmek dileğiyle esen kalın.
Mürd olasıcalar.
En heyecanlı yerinde bırakılır mı hiç? Sezon finali mi olurmuş?
İşin yoksa gari güzü bekleyeceksin. Tövbeler tövbesi.
Ho... Hafize, müsaade var mı?
Şükrü sen misin?
He benim, benim.
Gel buyur tabii, gel gel.
De bakayım bana hangi yeller attı seni böyle?
Süleyman'a bakmıştım da buralarda mı?
(Hafize) Yok. Sabah çıkıp gider, dönmez.
Şimdi ya o kokoreç tezgahındadır...
...ya birilerinin traktörlerini falan tamir ediyordur...
Hayırdır, sen ne yapacaktın Süleyman’ı?
Öyle ufak bir işim vardı da. Neyse...
...ben onu bulurum. Önemli değil.
Ben ona söylerim, o gelir seni bulur.
İyi. Hadi Allah'a ısmarladık.
(Horoz sesi)
Hafize ben sana bir şey soracaktım ama...
Buyur sor.
İlyas'tan hiç ses seda çıkmadı değil mi?
Hani öylece bırakıp gitti sizi de.
He nereye arıyor? Nereye geliyor? Bir çıksa karşıma, yüzüne tükürürdüm.
Şöyle ümüğünü sıkardım ya. Bir yerlerde kesin ölüp kalmıştır o.
Öyle kulağıma bazı dedikodular gelir gibi oldu da.
Hani dönmüş gibi.
Yalan! Millete laf lazım ya, uydur uydur ipe diz.
(Hafize) Yok gelmişmiş de yok bilmem neymişmiş de...
Bitmedi gitti arkadaş!
İyi ya madem. Bana müsaade. Hadi sana iyi günler.
(Horoz sesi)
Ah Neşe ah! Yaktın bizi Neşe! Yaktın bizi!
Ah!
İsmail, hayırdır oğlum?
Hayır Şükrü abi, hayır. Bu defa hayır. Ben seni düğüne davet etmeye geldim.
Eğer gelirsen bizi çok mutlu edersin.
Düğünüm var diyorsun.
Demek mutsuzluğu seçtin.
Suçlu olmaktansa dedin, mutsuz olmayı tercih ederim.
(Şükrü) Aferin oğlum.
Sonunda bir bedel ödemeye razı oldun demek.
En azından adam olma yolunda bir adım attın.
-(İsmail) Sayenizde Şükrü abi. -(Şükrü) Estağfurullah.
Yalnız mutsuzluğu seçen bir tek sen değilmişsin gibi.
Sanki başkaları da senden daha ağır bedeller ödemişler gibi.
(Müzik - Duygusal)
Zümrüt...
(Zümrüt) İsmail?
Ben buradan geçiyordum böyle...
...bu yana doğru.
Belki çıkmamışsındır dedim. Bir uğrayayım dedim.
Ben de çıkacaktım aslında da...
...bugün nöbetçiyim ondan.
Ben aslında dimdirek geldim Zümrüt.
Seni görmeye geldim.
Hani bizim düğün var ya...
Ben seninle vedalaşmaya geldim.
Öyle mi?
(Müzik - Duygusal)
Hadi Gonca bitmedi mi daha?
Sen defteri bıraksaydın, arkadaşların getirirlerdi sonra.
He tabii. Ben nasıl çalışacağım yazılıya?
Zaten ilk sınavdan seksen sekiz aldım. Yüz almazsam kahrımdan ölürüm vallahi.
Ölür vallahi Sedef abla. İnsan seksen sekiz aldım diye ağlar mı?
Divanı içeri al, tut.
Böyle mi yazıyor burada? Ne yazıyor?
Divânu Lügati't Türk yazıyor kocaman.
Sen nasıl öyle okuyorsun, ben anlamıyorum ki.
Kaşgarlı Mahmud.
Gonca ben gidiyorum. Sen usul usul gelirsin peşimden.
Tamam abla. Hadi kızlar, çabuk yazın azıcık.
Tamam, yazıyoruz.
Bu bizim son konuşmamız.
Belki de son görüşmemiz, bilmiyorum. Ama ben sana bir şey demek istedim.
Biz iyi bir şey yaptık değil mi Zümrüt?
Zaten aşk dediğin şeyi yücelten...
...unutulmaz hale getiren, böyle fedakarlıklar değil mi?
Evet İsmail.
Biz iyi bir şey yaptık.
Sedef için çok iyi bir şey yaptık biz.
Gitmeden bir şey sorsam olur mu?
(İsmail) Zümrüt...
...ben seni neden sevdim biliyor musun?
(Müzik - Duygusal)
(İsmail) İşte bundan. Öyle kocaman bir kalbin olduğunu gördüğüm için.
Hani beni jandarmalara vermediğin gün var ya...
...işte o gün. O gün gördüm ben senin kalbini.
Senin yanındayken de görüyordum aslında.
Çınarın gölgesinde uyumuşum gibi geliyordu bana.
Sanki...
...senin yanında bana hiçbir şey dokunamayacakmış gibi geliyordu.
Bilmiyorum.
(İsmail) Belki sayamayacağım daha bir sürü şey var ama...
...asıl merak ettiğim şey ne biliyor musun?
Sen zaten sevilecek birisin de sen beni neden sevdin Zümrüt?
(İsmail) Benim gibi antin kuntin bir adamı neden sevdin?
Tam da bu yüzden sevdim İsmail.
Antin kuntin bir adam olduğum için mi?
Antin kuntin bir adam olduğun için.
Ben senin böyle doğal halini sevdim İsmail.
Ufak tefek sahtekarlıkların olsa da...
...ben senin böyle dümdüz olmanı... Ya nasıl diyeyim?
Sen benim dedemin ova damı gibisin.
Çatısına çıktığımda yıldızlara baktığım o yıkık dökük dam gibisin.
Evet, belki şehirdekiler gibi parlak değilsin.
Belki ışıl ışıl değilsin ama sen neysen o'sun.
Hiç olmadığın biri gibi davranmadın sen. Sen neysen o'sun.
Düşmelerinle, kalkmalarınla, antin kuntinliklerinle...
...sen sevilecek adamsın İsmail.
(Müzik - Duygusal)
Allah'a ısmarladık Zümrüt. İnşallah yüzün böyle hep güler.
(İsmail) Allah karşına hep güzel insanlar çıkartır.
Senin de İsmail.
Umarım Sedef'le mutlu olursunuz.
(Zümrüt) Öyle güzel çocuklarınız olur.
Öyle senin gibi.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Hayati ses) Dikkat dikkat! Beldemizde ikamet etmekte olan...
...Radyocu İsmail lakaplı İsmail Bakır'ın...
...düğün yemeği, evinin önünde verilmektedir.
(Hayati ses) Bütün halkımız davetlidir be ya.
(Müzik)
Şişt! Ne yapıyorsunuz ulan siz?
Misafirler yemek bekleyip duruyor. De gidi de.
Ne yani? Ben de misafir sayılırım.
Göstereceğim ben şimdi sana misafirliği. Tut bakayım şu tepsiyi, tut.
Yürü, yürü bakayım! Ulan sen de ne gerdan kıvırıyorsun burada?
Hadi yürü bakayım sen de işinin başına. Hadi!
Ulan insanı abisinin düğününde bile oynatmıyorsunuz vallahi.
(Kamil) Vay hoş geldiniz, hoş geldiniz, hoş geldiniz.
(Kamil) Vay Fikriciğim, hoş geldin, hoş geldin, şeref verdin.
-(Fikri) Hayırlı olsun Kamil. -(Kamil) Sağ olasın.
Hayırlı olsun. İsmail, hayırlı olsun koçum.
Sonunda muradına erdin ha. Hadi bakayım.
Sağ ol Fikri abi.
(Kamil) Yılmaz, hoş geldin.
-(Yılmaz) Hayırlı olsun Tüccar Kamil. -(Kamil) Sağ ol.
(Müzik)
-(Yılmaz) Hayırlı olsun yengeciğim. -(Cemile) Hoş geldin Yılmaz.
Hoş bulduk. Vay İsmail, koçum benim... Hayırlı olsun.
Allah bir yastıkta kocatsın inşallah.
Bir gel bakayım sen böyle.
Şişt, İsmail bak ne diyeceğim; şimdi bu düğünde takılacak takılar var ya...
...onları değerlendirmek istersen Yılmaz abine gel.
Hem yatırım aracı olarak pay veririm sana.
Pay veririm dediysem; yüzde iki pay veririm sana.
Şimdi sırası mı Yılmaz abi?
Oğlum ticaretin yeri zamanı olur mu?
(Gülme sesi)
Hadi kolay gelsin.
(Kamil) Vay Tüccar Sami, hoş geldin. Ne bu hâl böyle?
Vallahi ortağım olmasan adım atmazdım bu düğüne.
Ne Hicabi'yi ne de İsmail'i severim.
Ama hatırın var işte.
Amcamın hatırı olmasa seni biz o kapıdan bile sokmazdık ya neyse.
İsmail sen ne diyorsun? Misafire böyle şey söylenir mi? Ayıp.
Kim gelirse gelsin başımızın üstünde yeri var.
İster Tüccar Sami olsun, ister başkası. Fark etmez.
Bana Tüccar Sami deme amca. Bana Tüccar Sami deme, adamın asabını sinirlendirme.
(Kamil) Ya gençliğine vereceksin gari, ne yapacaksın genç. Hadi geçiver içeri, geç.
(Müzik)
Ne yaptınız sadıçlar? Sıkıntı yok değil mi?
Yok, hiç sıkıntı yok sadıç.
Yalnız ben senin yerinde olsam gülüm, kendimi hazır ederdim bak.
Kız almasından sonra benim çok çikin planlarım var.
Çok orijinal oyunlar buldum sana. Mahvedeceğim seni mahv.
Ya benim güzel sadıcım...
...ben senin gibi süt çocuğu değilim. Korkum yok Allah'ın izniyle.
Elinden geleni ardına koyma.
He...
Ulan oğlum, şimdi siz onu bırakın da Süleyman nerede ha?
Sabahtan beri görmedim ben onu. Bayraktar değil miydi bu? Nerede bu?
Hakikaten ulan. Ben de görmedim. Nerede bu?
Ben de görmedim gülüm.
Dur, ben buna bakayım da geleyim bir.
Çok çikin oyunları varmış sana.
Vurma ulan.
(Müzik)
Neşe abla, Neşe abla!
Ne oldu ulan Hüsam?
Yemekçi kadın turşu istedi.
Komşu teyzelerin ardiyeliğinden alıp gelecekmişsin.
Yemekçi kadın bulamamış mı gönderecek başka birini?
(Neşe) Hem sen neden gidip alıp gelmiyorsun?
Sen gidiverecekmişsin. Kızılcıklar oldu mu, senelere doldu mu?
Ne diyorsun ulan sen?
Meksefe diyorum meksefe. Öyle deyince anlayıverecekmişsin.
Neşe, nereye kızım?
Yemekçi kadın turşu istemiş de...
...Hamide teyzelerin ardiyeliğine gidip turşu alıp geleceğim.
Çabuk gelesin bak, babana söylerim yoksa.
(Neşe) Süleyman... Süleyman burada mısın?
Neşe buradayım gülüm. Gel bakayım.
Vallahi bu defa çiçekler odama değil çiçekler sana.
Bunları sana topladım. Kabul ediver gari.
Çok güzeller Süleyman.
Ama senin ne işin var burada? Sabahtan beri annem başımda nöbet tutuyor vallahi.
Eğer babam buluştuğumuzu öğrenirse beni köye yollar.
Neşe, vallahi şimdi buranın atmosferi pek uygun değil.
Neşe... Neşe...
Neşe...
...ben...
...seni...
...seviyorum.
Oh be... Hem de çok seviyorum vallahi.
Ben sensiz yaşayamam gari.
Neşe, bir şeyler yapalım be gülüm.
Babanı ikna etmenin bir yolu yok mu? Hayalet mayalet, aksakallı dede falan.
Onlar ne Süleyman?
Boş ver. Sen iyisi mi akıl ver. Yok mu bir yol gülüm?
Vallahi ben babamı tanıyorsam eğer, bir şeye hayır dedi mi sittin sene dönmez.
O yüzden tek bir yolu var Süleyman.
Biz de onların evlendiği gibi evleneceğiz.
Onlar nasıl evlenmişler ki?
Kaçmışlar. Babam, anamı kaçırmış. Sonra da buraya gelmişler işte.
Anam... Anam... Sen şimdi kaçır beni mi diyorsun?
Alıp başımızı kaçalım buralardan mı diyorsun?
Başka çaremiz yok Süleyman.
Tam kız almasına geldiklerinde herkes İsmail'le Sedef'le ilgileniyorken...
...biz büyük zeytinlikte buluşalım.
(Neşe) Alıp başımızı gidelim.
Eğer evlenmek istiyorsak başka çaremiz yok Süleyman, ben sana deyivereyim.
Anam!
Anam?
Anam var. Neşe, anamı ne yapacağım ben gülüm?
Bilmiyorum Süleyman. Orasını da sen düşüneceksin gari.
Al bu çiçekler şimdilik sende kalsın.
(Müzik - Duygusal)
(Hapşırma sesi)
Neşe...
Anam.
Neşe...
Anam...
(Müzik - Duygusal)
Aşk olsun kızlar. Ne yaptınız bu saate kadar? Hani Sedef'i giydirmemişsiniz.
E Naciye abla sen demedin mi Sedef'i ben giydireceğim diye?
Doğru ya. Kafa kalmadı ki bende de. Oraya koştur, buraya koştur, gitti.
Hicabi desen, nerede olduğu belli değil.
(Naciye) Hadi o zaman bakayım, boşaltın odayı.
(Gonca) E saçımı yapıyordum anne.
-(Naciye) Aşağıda yaparsın hadi. -(Emine) Gel gel yaparım ben.
(Kapı kapanma sesi)
(Naciye) Kızıma gelinliğini ben giydireceğim.
Anne ben sana bir şey sorayım diyorum ama...
Sor kızım. Bugün senin günün. Sor anasının bir tanesi, sor.
Şimdi ben diyorum ki...
...biz vazgeçsek...
...bu düğün olmasa diyorum.
Dağıtsak milleti diyorum.
Şişt, kız! El aleme rezil mi edeceksin sen bizi?
Senin ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu? Çocuk oyuncağı mı bu işler?
Bir kere nişan attın...
...ne laflar duyduk.
Onca insan toplanmış buraya. Delirdin mi sen?
Ne diyeceğiz insanlara ha? Ne diyeceğiz?
Anne ben şaka yaptım sana.
(Sedef) Vallahi sen de hiç şakadan anlamıyorsun.
(Naciye) Şaka mı?
(Sedef) Ne diyeceksin diye merak ettim ben.
Böyle şaka mı olur? Yüreğime indirecektin. Bebeği düşürteceksin bana.
Allah'ım aklıma fikrime mukayyet ol yarabbim.
Hadi giyin şu gelinliği. Geç kalmayalım hadi.
Allah razı olsun. Sağ olun.
Sağ olun. Geçin buyurun, oturun öyle.
(Hicabi) Oo, hoş geldiniz.
Hayırlı olsun. Allah mübarek etsin Hicabi abi.
(Hicabi) Amin, sağ olun, sağ olun. Sağ olun.
(Hicabi) Buyurun.
Allah muradına erdirsin Hicabi.
Amin, amin. Ya ne gerek vardı?
(Müzik)
Ya Hicabi Bey biz deminden beri bakıyoruz da...
...ayıptır sorması bu zarflar nedir?
Bunları mı diyorsunuz?
Bunların içinde para var.
Bizim buralarda avet derler. Bir nevi takı gibi ama azıcık farklı.
Bir de düğün sahibi masraf ediyor, borçlanıyor ya...
...kimin gücü ne kadar yeterse üç beş kuruş bir şeyler koyuyorlar.
Ama koydukları görünmesin diye de böyle zarfa koyuyorlar.
Bir nevi yardım gibi yani.
Yani. Ama biz öndüç diyoruz.
Kim bize ne getiriyorsa, biz de onun düğününde ondan götürmeye çalışıyoruz.
(Hicabi) Bizim buralar, gariban memleketler biliyor musun Müfettiş Bey?
İnsanların ne avet vermeye gücü var, ne düğün yapmaya gücü var.
Böyle damlaya damlaya göl olur misali...
...herkes gücü yettiği kadar bir şeyler vermeye çalışıyor.
Düğün sahibine destek oluyorlar işte.
Ne güzel adetmiş bu. Takıdan daha iyi.
Aynen aynen. Bizim başka adetlerimiz de var.
Şimdi oğlan evi, kız evine gelin almaya geldiğinde...
...arpadır, buğdaydır, şekerdir, paradır...
...karıştırıp gelin arabasının üstüne serpiyoruz.
Evlenen çiftin evi bereketli olsun, bolluk olsun diye.
Ee arabanın üstüne serpiyoruz.
Para denk getiren, şeker denk getiren havalara uçuyor.
Güvercin yavrusu gibi öyle dağılıveriyorlar.
Şerif Ali, Muhacir Hayati'nin kızı işte bu.
İstersen sen yine bir düşün. He dersen, hemen gider isterim Hayati'den.
Sağ olasın Hicabi abi. Ben size söyleyeceğimi söyledim.
Ben biraz istirahat etmek isterim. Müsaadenizle.
(Hicabi) Tabii, tabii.
Vallahi billahi utandı.
(Müzik)
(Kamil) Hoş geldiniz. Hoş geldiniz. Hoş geldiniz.
Aman kimler gelmiş? Başkanlar gelmiş, şerefler vermişler. Hoş geldiniz başkanım.
Hoş bulduk.
Başkanım, hoş geldiniz.
Hoş bulduk. Cemile yok mu?
Te orada Cemile. Cemile kız, koş başkanlar gelmiş, koş.
Anam... Hoş geldin bizim başkan.
(Gülenay) Hoş bulduk.
-(Cemile) Hoş geldin Doktor Bey. -(Hilmi) Hoş bulduk.
Zümrüt yok mu?
Azıcık rahatsız da o yüzden gelemedi.
(Cemile) Ha... Ben seni şöyle alıvereyim.
(Kamil) Ben de seni böyle alıvereyim. Gel gel.
(Müzik)
Neredesin ulan sen? Bir de lafta sadıcının bayraktarı olacaksın be.
Hiç sormayın gülüm, hiç sormayın. İşler çok fena karıştı. İsmail...
...gari ben senin bayraktarın olamam gülüm.
Cemil oluversin senin bayraktarın.
Ben müezzin adamım. Ne işim olur benim bayraktarlıkla? Emin olsun.
Ulan ben evli barklı adamım be. Evli adamdan bayraktar mı olur Cemil?
İyi ya işte, ne kadar güzel. Bir ilk olacak düşünsene.
Aynen. Aynı filmlerdeki gibi değil mi?
Öyle bak.
Durun bir yol ulan. Ne oldu Süleyman?
Ne karıştı? Hangi işler karıştı?
Hiç sorma İsmail, hiç sorma. Ne oldu biliyor musun?
Vallahi burada söylenecek gibi değil.
Bu yana gelin bakayım, bu yana. Emin...
Gençler siz oynayın, biz geliyoruz gülüm.
(Müzik)
Neşe'yle görüştüm güç bela.
-(Süleyman) Ne dedi biliyor musun? -(Cemil) Ne dedi?
Kaçır beni.
Kaçır mı dedi?
Neşe mi dedi?
Sana mı dedi?
Aynen.
Benim babamda muhacir inadı var. Bir hayır dediyse sittin sene vermez dedi.
Eğer sen beni istiyorsan hazır düğün varken kız almasında beni kaçırdın kaçırdın...
...yoksa bu işi unut Süleyman dedi. Ne yapacağımı bilmiyorum vallahi.
(Müzik)
Tamam anne, geliyorum hemen. Rahat ol. Kız eviyiz biz sonuçta. Beklesinler.
Müsaade var mı azıcık?
Tabii, tabii buyurun.
Ben sizinle bir şey konuşmak istiyorum ama...
Tabii, tabii konuşun. Buyurun.
Şerif Ali, ben...
Ben gönülsüz bir evlilik yapıyorum.
Aslında nasıl diyeceğim bilmiyorum ama...
...bayağı uzun bir hikaye. Ama ben yapamayacağım. Evlenemeyeceğim Şerif Ali.
Senden bir iyilik isteyeceğim ama ne olur beni yanlış anlama.
Tabii tabii. Yani yapabileceğim bir şeyse neden olmasın?
Kaçır beni Şerif Ali. Hemen buradan götür. Damat, kız evine gelmeden götür.
Nasıl yani?
Nasıl bir kaçırma oluyor şimdi bu?
Bildiğin kaçırma işte. Götür beni.
Hem belki gittiğimiz yerde birbirimizi tanıma fırsatımız olur.
Bir şansımız olur.
(Müzik - Gerilim)
(Süleyman) Ne yapacağım ben şimdi? Anam var!
Ulan hadi Neşe'yi kaçırdım. Anam var. Anama kim bakacak?
Oğlum Hafize teyzeye biz de bakarız da asıl mesele şu...
...ulan bugünü mü buldunuz be?
Bula bula benim düğünü mü buldunuz kaçmak için?
Vallahi başka günün mümkünatı yok sadıç.
Hayati abi kıza nefes aldırmıyormuş o günden beri.
Kızı köye yollayacakmış. Kaçıracaksam gün bugün.
Hadi diyelim kızı kaçırdın; temelli mi gideceksin buralardan?
Ne bileyim ben Cemil?
Ben bilsem size akıl danışır mıyım gülüm? De gidi Cemil de.
Vallahi ben onu bunu bilmem sadıç da Hayati abi bu defa seni...
...sağ koyar mı ondan şüphelerim var, bak sana deyivereyim ben.
Sen değil miydin "Beni steyşının önüne kattı da az daha eziyordu." diyen?
Bu defa kim bilir ne yapacak be?
İyice abarttınız ulan siz de. Dört Duvar Rafet ne yapabildi ulan sana?
Mecburen vermek zorunda kaldı. Kabul etmek zorunda kaldı.
Süleyman da aynı senin gibi yapacak işte.
(İsmail) Kızı kaçıracak, nikahı basacak.
Hayati abi de duyulmasın, laf söz olmasın diye...
...mecburen paşa paşa kabul etmek zorunda kalacak.
Hem paramız da var. Senin gibi aylarca beklemeyecek de.
Siz şimdi tamam diyorsunuz yani.
Kızı kaçır, nikahı bas diyorsunuz yani.
Hayati abi ne kadar ciddi olduğumu görünce öpe öpe kabullenecek diyorsunuz yani.
(Hep bir ağızdan) Aynen.
Hadi inşallah.
Hadi bakalım.
Hadi gazan mübarek olsun.
(Müzik)
Ee, ne diyorsun? Kaçıracak mısın beni?
Yani nasıl desem? Ben bilemedim ki şimdi.
Ben bir de böyle şeylerden hiç anlamam.
Acaba düğünü mü iptal etseniz? Ben istemiyorum mu deseniz acaba?
Dedim. Anneme söyledim. Ama dinlemiyorlar ki beni.
Zaten dinleselerdi bu düğünü yaptırmazlardı bana.
Hayda... Bak sen şimdi şu işe.
(Emine) Sedef...
Sedef, kız ne yapıyorsun sen burada?
Naciye abla kalpten gidecek vallahi.
Geliyorum.
He iyi, hadi.
(Müzik)
Selamünaleyküm gençler.
Aleykümselam Şükrü abi.
Aleykümselam baba.
(Şükrü) Selamünaleyküm beyler.
-(Fikri) Aleykümselam. -(Kamil) Hoş geldin.
Cemiyetin hayırlı uğurlu olsun Kamil.
-(Hilmi) Hoş geldin sadıç. -(Şükrü) Hoş bulduk Başkanım.
-(Fikri) Hoş geldin. -(Şükrü) Nasılsın Fikri?
-(Kamil) Ne ettin? -(Şükrü) Sağ olasın.
Ee, kasabanın gençleri bir bir evleniyor ha.
Öyle vallahi Şükrü.
Ee Hayati, sen kızı ne zaman evlendireceksin?
Bak akranları bir bir evleniyor gari.
Evlendirmeyeceğim be ya, evlendirmeyeceğim.
Kız benim değil mi? Evlendirmeyeceğim işte.
Hele bu kasabanın gençlerinin hiçbiriyle evlendirmeyeceğim.
Teyzemin torunu var, askerden gelince onunla evlendireceğim.
Siz de göreceksiniz be ya.
Aman kiminle evlendirirsen evlendir. Sen bize ne bağırıyorsun?
Te bu kasabanın gençleri akıl makıl mı bıraktılar bende be ya?
Akıl makıl mı bıraktılar?
Yani herkes sorar. Sanki kızım evde kalmış.
(Müzik)
Sadıç duydun mu Hayati abinin dediklerini gülüm?
Duydum sadıç duydum.
Yalnız bu kaçırma olayında Hayati abinin de Rafet emmi...
...gibi yapacağından eminsiniz değil mi?
Ulan yapmazsa yapmasın sadıç, ne olacak? Yapmazsa yapmasın.
Alırsın, kaçırırsın kızı. Kıyarsın nikahı.
Onun inadı varsa sizin de birbirinize olan aşkınız var ya ulan.
Te... Bak gari sen bak. Cemil'e bak gari sen.
Aşk insanı nasıl da değiştiriyormuş, değil mi?
Abi yemekçilere para verilecekmiş. Yengem, İsmail para yollasın dedi.
Tamam, sen söyle onlara, ben halledeceğim.
Tamam.
(Müzik)
-(İsmail) Süleyman... -(Süleyman) He?
Bende para kalmadı gülüm be. Sen bir zahmet eve gitsen de alsan gelsen.
Ayıp ettin beni kaybettin sadıç. Beş dakikada Beşiktaş.
Yalnız Hayati emmi de Rafet emmi gibi yapacak değil mi?
(Emin) Yürü Süleyman, hadi gülüm be.
Beyler bana müsaade. Benim küçük bir işim var da.
Onu hemen halledip geleceğim.
(Fikri) Uğurlar ola.
(Müzik)
-(Şükrü) Süleyman? -(Süleyman) Şükrü abi...
...sen değilsin değil mi? Sen değilsindir inşallah.
Ne var o çuvalın içinde?
Dön bakayım. Dön dedim sana.
(Müzik)
Çuval... Çuval Şükrü abi.
Ne var o çuvalın içinde?
(Müzik)
Nerede kaldı ulan bu Süleyman? İki dakikada alıp gelecekti güya.
Ne bileyim gülüm?
(Cemile) İsmail yemekçiler para bekliyor.
Hallederim demişsin ama ses seda yok.
Hadi oğlum verelim insanların parasını. Aşçı gidecek gari.
Yenge ufak bir aksilik oldu da acaba diyorum amcamdan mı istesek?
Avet paraları onda duruyor ya.
Kamil, az bir bakacak mısın?
(Müzik)
Ne var?
Kamil, aşçı gidecek gari. Paralarını ödememiz lazım. Çok ayıp oluyor bak.
İsmail verecekti ya. Benden niye istiyorsunuz?
Ufak bir terslik oldu da amca. Ben sana sonra veririm.
Ufak bir terslik olmuşmuş da bana sonra verecekmiş.
Hani paran vardı da hepsini sen halledecektin ya?
Hadi Kamil uzatma, ver şu avet paralarından.
Ben o avet paralarıyla mahsul alacaktım, yatırım yapacaktım.
Al. Aşçıya söyle, kalan kısmını sonra...
(Müzik)
Olmaz olsun senin gibi yeğen. Olmaz olsun.
Ne var o çuvalın içinde dedim.
Buğday. Buğday var Şükrü abi.
Düğün yerinde aşure yapacaklarmış da.
Ben bir koşu alıp geleyim dedim. Beni bekliyorlar biliyor musun?
Aç bakayım.
Buğdayın nesine bakacaksın sen Şükrü abi? Buğday var diyorum sana.
Vallahi geç kalıyorum bak. Müsaade et.
Aç, bakacağım dedim. Aç!
(Müzik)
Para değil mi bunlar ha?
Nereden buldunuz bunları ulan ha?
Cevap ver ulan bana. Nereden buldunuz bu paraları?
Babam.
Benim babam geri döndü, biliyor musun Şükrü abi?
Yıllar önce babam giderken gömü bulmuş.
Babam getirdi geldi. Babam getirdi.
Demek baban getirdi ha? Demek baban getirdi.
Ulan baban giderken yol parasını cebine ben katmıştım.
Ne gömüsünden söz ediyorsun sen ha?
Bu yalanlarla ancak Hafize'yle Emine'yi kandırırsınız. Beni değil.
Benim sana yalan borcum mu var Şükrü abi? Babam getirdi diyorum sana.
Ulan yalan söyleme ulan. Nereden buldunuz bu paraları ha?
Nereden buldunuz diyorum sa... Çaldınız mı ulan bu paraları ha?
Çaldınız mı? Nereden çaldınız ulan bu paraları?
Nereden çaldınız?
Çalmadık Şükrü abi. İki gözüm önüme aksın çalmadık diyorum sana.
Nereden buldunuz o zaman bu paraları ha?
Şükrü abi...
Şükrü abi... Şükrü abi... Şükrü abi...
Şükrü abi iyi misin? Şükrü abi...
Şükrü abi! Şükrü abi kendine gel.
Kendine gel Şükrü abi.
Şükrü abi! Dur bir dur.
Şükrü abi...
Of of! Evlense ne olacak adam olmadıktan sonra?
Hepsini ben yapacağım dedi. Elinizi cebinize attırmayacağım dedi.
Mahsul için biriktirdiğim parayı tuttu, aşçılara verdirtti.
(Gülme sesi)
Ee, sen sonuçta koskoca Tüccar Kamil değil misin ya?
Öyleyim başkan öyleyim, ama bu sıcak para başka bir şey. Tüccarlar bunu anlarlar.
Sıcak para evlat gibidir. Evlatlarımı aldı elimden evlatlarımı.
Adamın ciğerini yakar ciğerini.
Yandı. Buradan başladı, aşağı kadar ciğer yandı.
(Gülme sesleri)
(Müzik)
Emin... Emin...
Dur bir yol gülüm sıkıştım be.
Emin...
Beri bak; kaçırdın mı ulan yoksa kızı?
Dur bir yol gülüm. Emin, şimdi sakin ol.
Bak kimseye bir şey deme.
Baban kalp krizi geçirdi Emin.
(Müzik)
Ben sana şaka eder miyim böyle bir konuda? Ben sana şaka eder miyim?
Hadi gel, hastaneye götüreceğiz gülüm, sakin ol. Dur bir yol.
Tamam, ben buradayım gülüm.
Ben buradayım gülüm.
(Müzik)
(Emin) Baba...
Baba... Az kaldı dayan baba.
Yeminle az kaldı bak biliyor musun?
Baba, duyuyor musun beni gülüm?
Süleyman, bas şu gaza gözünü seveyim be.
Bu ağzını kırdığımın arabası daha hızlı gitmiyor mu be?
Basıyorum gülüm. Vallahi de basıyorum, billahi de basıyorum bak.
Çöz yakasını, çöz sadıç, yakasını çöz.
Baba... Baba... Babam...
Süleyman, bas şu gaza gözünü seveyim be.
Basıyorum gülüm.
Sedef'im...
...Allah bugünleri gösterdi ya...
...ne kadar şükür etsem azdır.
Sen çok güzel olmuşsun gülüm.
Aa ama Hafize teyze, ağlamanın sırası mı şimdi?
(Hafize) Hep bir kızım olsun isterdim biliyor musunuz?
Süleyman'dan sonra bir kızım olsun diye Allah'a çok dua ettim.
Ama işte İlyas çekti gitti. İkinci çocuk da yalan oldu.
Sonra Sedef oldu.
Kızım gibi. Hani kendi kızım olsa bu kadar sevemezdim.
Hafize teyze ağlama bak, beni de ağlatacaksın şimdi.
Yok.
Sen ağlama gülüm, ağlama işlerini bizler yaparız, sen ağlama.
(Hafize) Sen gül.
(Hafize) Hep gül, bugün gül, yarın gül.
(Hafize) Bu günler sizin günleriniz kızım.
İsmail, İsmail dedin...
...sonunda muradına erdin işte, fena mı oldu? Çok şükürler olsun.
Kızlar...
...götürün beni bir çeşmenin kıyına da...
...şu ellerimi, yüzlerimi bir yıkayayım azıcık.
(Emine) Gel, gel Hafize teyze.
(Neşe) Gel.
(Müzik - Duygusal)
(Şerif Ali) Ehe!
(Şerif Ali) Sedef Hanım.
Dediğiniz şeyi kabul ediyorum.
Siz nasıl istiyorsanız öyle olsun.
Yani beni kaçıracak mısın şimdi?
(Müzik - Hareketli)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı vurma sesi)
(Cemile) İsmail.
Hadi çıkalım gari.
Kız evi bekliyordur.
Tamam yenge.
Ben sadıçları toplayayım da çıkayım.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Hareketli)
Hadi bakayım Hilmi Başkan.
Sen bu kasabanın genci değil misin?
Hadi kalk bakalım. Kalk, kalk, kalk.
(Hilmi) Ya Rafet, ne işim olur benim? Yapma Allah'ını seversen!
(Rafet) Kalksana sen de. Olur mu başkan? Hadi.
(Yılmaz) Hadi başkan.
(Yılmaz) Hadi başkan hadi.
Sen yapma bari ya.
(Müzik - Hareketli)
Amca.
Bizimkileri gördün mü?
Gene para isteyeceksen hiç numara yapma vermem.
Ersin.
Bizimkileri gördün mü?
Emin abin, Cemil abin, Süleyman abin?
Neredeler biliyor musun?
Görmedim abi. Bir oynattırmadınız insanı.
Azıcık kurtlarımızı dökecektik.
Sınıftan kızlar var biliyor musun?
Bana bakıp duruyorlar.
Çok güzel oynuyormuşum da.
Başlatma lan oyununa şimdi!
Kız almasına gideceğiz, ne bayraktar var ne de sadıçlar.
Hay ağzını kırayım ya!
Ulan Emin.
Bir de bayraktar olacak.
Bütün işleri bana kilitledi, kaçtı gitti Süleyman'ın kıyına.
Neredelermiş peki, başka bir şey dedi mi Bilal abi?
Hemen seslen de telefona gelsin dediler.
Göstereceğim ben, şimdi ona göstereceğim!
Alo?
Neredesiniz siz? Ha, neredesiniz Süleyman, deyiver bakayım bana?
(Cemil ses) Bütün işleri bana kilitlediniz.
Kız almasına gitmeyecek miyiz biz ha? Kız almasına gitmeyecek miyiz biz?
Lan Cemil, dur bir yol dinle beni be.
İşler karıştı gülüm.
Lan oğlum, hadi seni anladık.
Kız kaçıracağım diye fıydardın gittin.
(Cemil ses) Emin niye senin peşinde dolaşıyor ha?
Bayraktar değil miydi o?
Bayraktar değil miydi oğlum? Sabahtan beri biz bayraktar arayıp duruyoruz.
Lan Şükrü abi kalp krizi geçirdi Cemil.
(Süleyman ses) Duydun mu beni sen?
Şükrü abi kalp krizi geçirdi diyorum sana.
Cemil, duydun mu gülüm? Şükrü abi kalp krizi geçirdi.
Duydum, duydum sadıç.
(Cemil ses) Nerede oldu, ne zaman oldu?
Niye bu şeyler bizim başımıza geliyor Süleyman?
Lan neyse ne.
Olan olmuş bir yol.
Şimdi Şükrü amcayı ameliyata aldılar. Biz hastanede bekliyoruz.
Emin, kimselere haber vermeyelim diyor.
Düğün bozulmasın diye.
Düğün mü kalır?
Şükrü abi gittikten sonra düğün mü kalır?
Lan ağzını hayra aç be.
(Süleyman ses) Kimsenin bir yere gittiği yok de gidi Cemil de!
Bana bak.
Kimselere bir şey belli etme.
(Süleyman ses) Şimdi biz hastanedeyiz hâlâ.
Sen, İsmail bir şey sorarsa...
...bir şeyler uyduruver gari Cemil. Anladın mı gülüm?
Anladım Süleyman, tamam.
Bir şeyler yapmaya çalışacağım ben.
Hah iyi hadi.
(Müzik)
Oğlum, gidin nereye bakıyorsanız bakın da bulun şunları artık.
Ya hadi İsmail abi, Allah aşkına.
Ne güzel oynuyoruz işte.
Bırak da oynayalım.
Sen hiç konuşma lan dombili. Sen hiç konuşma!
Sen zaten kabahatlisin, hiç konuşma!
Yürüyün gidin hadi!
(Müzik - Hareketli)
(Rafet) İsmail.
Ee kız almasına ne zaman gideceğiz?
Baksana saat kaç oldu.
Gideceğiz Rafet emmi.
Gideceğiz az sonra.
Fazla acele etmeyin diyormuş kız evi de.
Azıcık ağırdan alıyoruz.
Ha.
İyi o zaman.
(Müzik - Hareketli)
Cemil neredesiniz oğlum siz? Kız almasına gideceğiz.
Hiçbiriniz yoksunuz ortada. Emin nerede, Süleyman nerede?
Şimdi bizim Süleyman'ın bir kız kaçırma meselesi vardı ya...
...ee bir aksilik çıkıvermiş.
Emin de ona yardıma gidiverdi.
Ne gibi bir aksilik?
Şimdi boş ver sen ne gibi bir aksilik çıktığını oğlum.
Kız almaya gitmiyor muyuz biz?
Ulan gideceğiz gideceğiz de bayraktar kim olacak?
Ben olacağım mecbur.
Hey millet.
Bana bakın bakayım.
İsmail'in bayraktarı benim.
Bundan böyle bir şey isteyen olursa...
...benden isteyiverecek gari ee!
Çalın bakayım.
(Müzik - Hareketli)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik)
Sedef Hanım.
Ben arabayı ayarladım ama...
...sizi buradan nasıl çıkaracağım, ben hiç bilmiyorum.
Ben nasıl çıkacağımı biliyorum.
(Sedef) Bizim arkada bir tane oda var.
Onun demirleri yok.
(Sedef) Ben pencereden çıkacağım...
...sen de beni arka tarafta bekleyeceksin.
(Müzik)
Peki bu halinizle çıkabilecek misiniz?
E sen bana yardım edeceksin ya.
(Sedef) Yani...
...yardım edersen çıkabilirim.
Ederim.
Ederim, ederim tabii.
(Şerif Ali) Yalnız Sedef Hanım.
Emin misiniz? Ne bileyim düğünden kaçmak falan.
Başka yolu yok bu işin.
(Müzik)
(Gonca) Emine abla, sana bir telefon var.
Bana mı?
Alo? Ben Emine buyurun.
Ha Emine, ben Süleyman.
(Süleyman ses) Şimdi ben sana bir şey diyeceğim ama...
...sakin olacaksın tamam mı, panik yapmayacaksın?
Süleyman ne oldu?
Emin'e mi bir şey oldu yoksa?
Emin iyi, Emin iyi de...
...başka bir durum var Emine.
Şükrü abi yine kalp krizi geçirdi biliyor musun?
Ne diyorsun sen Süleyman ya, ne diyorsun?
Dur bir yol Emine, dur bir yol.
(Süleyman ses) Sakin ol.
Şimdi hastanedeyiz.
Ameliyata aldılar, bekliyoruz.
(Süleyman ses) Kimselere bir şey belli etme Emine.
Ee, yapacak bir şey yok.
Ama güçlü olmamız lazım.
(Süleyman ses) E sen yapabiliyorsan...
...kalk hastaneye geliver.
Emin'in bize ihtiyacı var.
Hemen geliyorum ben Süleyman, hemen geliyorum.
(Emine ses) Ne olur ona iyi bakın, bir şey olmasın ona Süleyman.
(Süleyman ses) İyi, iyi Emine.
Bak kimselere bir şey belli etme tamam mı?
Unutma.
Tamam, tamam.
Lan kaldır şu kafanı gari be.
Bunu da atlatacağız diyorum gülüm.
İnanmıyor musun sen bana?
Lan.
İsmail'e haber verse miydik?
Şükrü abiyi çok sever biliyorsun.
Boş ver sadıç.
İsmail burada olsa ne olacak ki?
Babamın kalp ameliyatını mı yapıverecek?
Elleme çocuğa.
Hayırlısıyla yapsın düğününü gari.
Babam iyileşirse belki...
...hastaneden çıkarsak...
...o zaman söyleriz ona.
En fazla kızar bize değil mi?
Babam iyi olsun da değil mi?
Olacak gülüm.
Süleyman.
Sen de daha fazla bekleme gari gülüm.
(Emin) Git sen.
Neşe'yi de al götür.
Mutlu olun gari gülüm.
Bak bir daha fırsat bulamayacaksın, ben sana deyivereyim.
Olur mu lan öyle şey? Onun sırası mı şimdi?
Tövbe tövbe!
-(Emin) Süleyman. -(Süleyman) Emin.
Başka laf istemiyorum ben. Bir çakarım görürsün vallahi.
Seni yalnız bırakacak değiliz.
(Müzik)
Huf!
İsmail.
Gitmiyor musunuz daha?
Saat kaç oldu?
Gideceğiz yenge, gideceğiz tabii.
E gideceğiz gideceğiz diyorsun...
...kıpırdamıyorsun.
Hadi gari hadi.
(Müzik)
Yok.
Gelmeyecek bunlar Cemil.
Ağzını kırdığım bir de sadıç olacaklar be.
Hadi o Süleyman neyse de Emin'in var ya...
...yeminle söylüyorum çekeceği var elimden bak.
Ben sana deyivereyim.
Dur bir bakayım bir yol dur.
Halledeceğiz.
Gençler.
(Cemil) Gelin bakayım öyle gelin, öyle gelin bakayım gel.
(Cemil) Gel gel gel gel!
(Cemil) Haş olsun, hoş olsun!
(Hep bir ağızdan) Haş olsun, hoş olsun!
Kaynar kazanlarınız aş olsun!
(Hep bir ağızdan) Kaynar kazanlarınız aş olsun!
(Cemil) Biz de gelin almaya geliyoruz size!
(Hep bir ağızdan) Biz de gelin almaya geliyoruz size!
(Cemil) Gönülleriniz hoş olsun!
(Hep bir ağızdan) Gönülleriniz hoş olsun!
Of ulan of!
(Hep bir ağızdan) Of ulan of!
Hikmet dayı çal zurnayı.
(Müzik - Hareketli)
Allah!
(Müzik - Hareketli)
Oğlan evi geliyor, oğlan evi geliyor!
Naciye.
Naciye, Sedef'i hazırlayın gari hadi.
Sedef hazır Hicabi. Sakin ol azıcık. Tamam.
(Müzik)
Ulan akreple yelkovan küsmüş gibi bir araya gelmeye korkuyorlar arkadaş.
Emin Emin Emin, Emin hemşire!
Hemşire Hanım.
Babam çıktı mı ameliyattan? İyi mi durumu nasıl?
Durun durun, sakin olun.
Çıktı ameliyattan.
Kendine geldi.
Çok kısa bir süre için görebilirsiniz.
Kendine geldi diyor lan!
Kendine geldi diyor, değil mi?
-(Emin) Hadi bakalım madem. -(Süleyman) Hadi.
Baksak ya madem.
Baba.
İyi misin baba?
Ne oldu bize böyle baba?
Neden bu hale geldik biz?
(Şükrü) Ben biliyorum.
(Şükrü) Emin.
Tamam babam, yorma kendini sen.
Yorma kendini.
Neden böyle yaptın sen baba?
Hırsızlık falan yapmadık biz gülüm.
İçini ferah tut gari sen be.
Bizim için üzülme gari babam be.
(Ağlama sesi)
Anlatacağım madem.
Her şeyleri...
...tek tek anlatacağım madem baba.
Hemşire Hanım.
Babamı arıyorum kalp krizi geçirmiş.
Ameliyatta dediler, nerede şimdi?
Biz bir gömü bulduk baba.
Daha doğrusu...
...İsmail bir gömü buldu.
Onun rüyasına girdiler.
Yerini gösterdiler.
Bu da gitti elinle koymuş gibi bir küp altını çıkardı.
Vallahi billahi durum bundan ibaret baba.
Yemin billah bundan ibaret biliyor musun?
Hırsızlık parası falan değil onlar gülüm.
Yani biz...
...kimsenin hakkına girmedik biliyor musun?
Helal para onlar değil mi?
Helal para onlar baba.
(Şükrü) Üzerinde emeğiniz var mı?
(Şükrü) O paraların üstünde alın teriniz var mı oğlum?
(Kapı sesi)
Baba!
Baba iyi misin?
Ne oldu sana böyle baba?
(Emine) Bakamadık mı biz sana?
Kollayamadık mı seni baba?
(Şükrü) İyiyim kızım, iyiyim.
(Şükrü) Sizin bir suçunuz yok kızım.
(Şükrü) Yazı...
...tecelli kızım tecelli.
(Şükrü) Emin.
Söyle baba.
(Şükrü) O paralar haram para.
(Şükrü) Üzerinde alın teriniz yok oğlum.
(Şükrü) Bana bir söz ver oğlum.
(Şükrü) Gelinime...
...güzel kızıma...
...doğacak torunlarıma...
...o paralardan bir lokma bile yedirme.
(Şükrü) Söz ver bana.
(Şükrü) Yoksa hakkımı helal etmem sana.
(Şükrü) Hakkımı helal etmem.
(Şükrü) Hakkımı helal etmem oğlum.
(Müzik)
Süleyman.
Hadi sen git gari gülüm.
Burada yapacak bir şeyler kalmadı zaten.
Babam da gördün işte, iyi olacak inşallah.
E zati Emine de kıyımızda.
Yalnız değilim ben.
Hadi sen git gari.
Olur mu lan öyle şey?
Seni yalnız bırakır gider miyim ben hiç?
Anca beraber, kanca beraber.
Süleyman, benim tepemin tasını attırma bak.
Gördün babamı işte, iyi olacak.
Doktorlar da dedi iyi olacak diye.
Git diyorsak git işte be.
Gülüm bak.
Neşe şimdi seni bekliyordur.
Gözleri yoldadır onun.
Var mı lan bizim kitabımızda sevdiğini yarı yolda bırakmak?
Var mı?
Doğru diyorsun vallahi.
Yok sadıç.
(Süleyman) E, o zaman ee...
...hakkını helal et.
Helal olsun sadıç.
-(Emin) Sen de helal et. -(Süleyman) Helal olsun.
(Süleyman) Helal olsun.
(Müzik)
(Araba motor sesi)
(Müzik)
(Korna sesi)
(Müzik)
Hah! Ablam Neşe'yi gördünüz mü be ya?
-(Kadın) Görmedim. -(Kadın) Görmedim vallahi.
Hafize abla.
Neşe'yi gördün mü be ya?
Görmedim be ya.
(Hafize) Kız az evvel buradaydı ama...
...nereye gitti görmedim.
Hah Gonca.
Neşe ablanı gördün mü be ya?
Yok görmedim.
Yukarıda Sedef ablamın kıyındalar kesin.
Görürsem yollarım sana.
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik)
Kusura bakma Hafize Sultan.
Biliyorum çok kızacaksın bana ama...
...keşke başka yolu olsaydı.
Keşke.
Hadi Allah'a emanet.
Nuri abi?
Sen bizim kapıyı çalar mıydın?
İstanbul'dan mektubun var.
İstanbul'dan mı?
-(Nuri) İyi günler. -(Süleyman) Sana da.
Süleyman.
Biliyorum çok ani oldu bu mektup.
Yazsam mı, yazmasam mı diye çok düşündüm.
Senin için de kolay olmayacağını biliyorum.
Nereden çıktı şimdi bu mektup diyeceksin?
Bunca zaman neredeydin diyeceksin?
Ama öyle de olsa, böyle de olsa...
...ben senin babanım Süleyman.
(Müzik)
Babam mı?
(Müzik - Hareketli)
Gençler.
Hadi bakayım, gelin bakayım, böyle gelin.
(Cemil) Böyle gelin bakayım, gel bakayım böyle.
(Cemil) Gel bakayım, gel gel gel gel...
(Cemil) Selamünaleyküm size!
(Hep bir ağızdan) Selamünaleyküm size!
(Cemil) Aleykümselam bize.
(Hep bir ağızdan) Aleykümselam bize.
(Cemil) Biz de size gelin almaya geldik!
(Hep bir ağızdan) Biz de size gelin almaya geldik!
(Cemil) Of ulan of!
(Hep bir ağızdan) Of ulan of!
(Cemil) Üfle gırnatayı.
(Müzik - Hareketli)
(Alkış sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Alkış sesleri)
(Müzik - Hareketli)
Gonca.
Bana yardım edecek misin?
Aşağıdaki odada azıcık yalnız kalmaya ihtiyacım var da.
Neden ki? Birazdan çıkmayacak mısın?
Çıkacağım da...
...heyecanımı dindireyim diyorum azıcık.
Çok heyecanlıyım da.
Ha öyle desen ya.
E o kadar heyecan olacak tabii.
Gelin oluyorsun sonuçta.
Gerçi ben olsam hiç gelin falan olmazdım da.
Neyse.
(Müzik - Hareketli)
(Müzik)
(Müzik - Hareketli)
Sen kapının önünde bekler misin beni Gonca?
Neden ki?
Ben de yanında böyle sessiz sessiz dururdum.
Olmaz! Dedim ya sana yalnız kalmam gerekiyor diye.
Ne bağırıyorsun? Kızma.
Gonca.
Gel buraya gel.
(Müzik)
Abla.
Ne oldu şimdi?
Hiç öyle içimden geldi.
(Müzik)
Ben hemen hazırlanıp geliyorum Şerif Ali.
(Müzik)
Sedef.
Sedef, kızım hazır mısın?
Sedef nerede?
Aşağıdaki odada baba.
(Gonca) Azıcık heyecanlıymış da...
...heyecanım yatışsın dedi.
Heyecan yatıştırmanın sırası mı şimdi?
Oğlan evi bekliyor aşağıda.
Beklesinler.
(Hicabi) Benim kızımın heyecanı yatışana kadar bekleyecekler, ona göre!
(Müzik)
(Şerif Ali) Hadi biraz daha gayret.
(Şerif Ali) Aman, aman aman.
(Sedef) Ay.
(Sedef) İyiyim, iyiyim.
Ne yapıyorsunuz lan siz?
Sebahattin?
Tabii ya.
Kaçıyorsunuz ya lan.
(Sebahattin) Öyle basbayağı kaçıyorsunuz ya lan.
Düğün günü başka ne olacak?
Siz kesin kaçıyorsunuz.
Kesin!
Yok Sebahattin, ne kaçması sen de?
Perde bozulmuştu onu düzelteyim derken düşüyordum...
...Şerif Ali'de beni kurtardı işte.
Hadi canım sen de.
Perde bozukmuş da, Şerif Ali kurtarmış da.
Yakışıyor mu sana Sedef?
Ha? Düğün günü kaçmak yakışıyor mu sana?
Deyiver bakayım bana bir.
Sana ne?
Belki yakışıyor.
Belki böylesi münasip. Sana ne?
(Müzik)
Bahri?
(Bahri) Yettim kardeşim.
Ben buradayken hiç kimse dokunamaz sana.
(Bahri) Ah siz kaçıyorsunuz herhalde.
Vallahi İsmail'le evlenmektense...
...bence en doğrusunu yapıyorsun.
Kaç kurtar kendini.
Burada mutsuz olacağına, gider mutlu olursun orada.
Kardeşim mi dedi size?
He abim olur da kendisi.
Karışık kuruşuk. Anlatırım ben size sonra.
Kusura kalma. Ben gelemiyorum seninle ama...
...babamı bulur bulmaz bulacağım seni.
Ee Müfettiş Bey...
...iki üç dakika verir misin bize?
Tabii, tabii, tabii.
(Müzik)
Bunlar benim.
(Bahri) Kumbaramda biriktirdiğim paralar.
(Bahri) Al.
Olmaz Bahri.
Kabul edemem ben.
Edersin canım.
(Bahri) Edersin.
Gideceğin yerde lazım olur sana.
Benim burada paraya ihtiyacım yok ki.
Hatta yine lazım olursa bakkalı ararsın...
...ben dersin altrabasta Bahri'yle görüşecektim.
Ben senin olduğunu anlarım.
(Bahri) Ne lazımsa gönderirim.
Bugüne bugün abinim sonuçta.
(Müzik)
Al gari.
(Müzik)
(Sedef) Çok sağ ol Bahri...
...yani abi.
Sen benim tanıdığım en iyi insanlardan birisin.
Sen de öyle kardeşim benim, sen de öyle.
Kendine çok dikkat et olur mu?
Olur, sen de.
Hadi birileri gelmeden gidin gari.
(Müzik)
Bana bak.
(Bahri) Kardeşim sana emanet.
Üzdüğünü falan duyarsam...
...çok çikin döverim seni ha.
Hepinizi döverim.
Tankla, tüfekle, taşla döverim.
Çok değişik dövüş teknikleri geliştirdim.
Adamın suratında kaş bırakmam kaş.
Tamam Bahri kardeşim.
Sen merak etme.
(Şerif Ali) Sedef bana emanet.
Yardımın için de sağ olasın.
Hadi.
Gidin gari.
(Müzik - Hareketli)
(Bahri) Ah kardeşim benim.
Ben şimdi sensiz nasıl yapacağım?
Daha şimdiden özledim seni.
Ah şu vedalar olmasa.
(Müzik)
Vallahi insanlar sabırsızlanıyor Hicabi.
Yeter gari.
Hadi daha fazla bekletmeyelim.
Çağıralım şu Sedef'i, çıksın gari.
Bir an önce başından sav Naciye olur mu?
(Hicabi) Bir an önce başından sav!
Neyse.
(Hicabi) Ben giderim konuşurum Sedef'le.
Kendini hazır hissediyorsa çıkar.
Yoksa beklerler ona göre.
(Müzik)
Sedef, kızım hadi çık gari.
Bak misafirler bekliyor.
Biliyorum.
Ayrılık zor geliyor ama...
...ne yapalım hayatın kanunu bu.
Sedef.
(Müzik)
Sedef.
Korkutuyorsun ama Sedef.
Sedef.
Sedef, kızım.
Ne oluyor Hicabi?
Sedef.
Aç kapıyı kızım Sedef.
Sedef.
(Hicabi) Sedef, kızım ses ver.
(Hicabi) Sedef!
Ne oluyor lan?
(Hicabi) Sedef.
-(Hicabi) Sedef! -(İsmail) Ne oluyor Hicabi abi?
Sedef ablam içerideydi.
(Gonca) Ses vermiyor. Kesin ablama bir şey oldu!
Kesin bir şey oldu!
Çekil Hicabi abi, çekil çekil çekil.
(Müzik)
(İsmail) Oh!
(İsmail) Ah!
(Müzik)
Sedef?
(Müzik)
(Rüzgar sesi)
(Müzik)
(Sedef dış ses) Bazı kararları almak kolay değildir İsmail.
(Sedef dış ses) Sen de biliyorsun.
(Sedef dış ses) Hele böyle zamanlarda bir karar vermek...
...hiç kolay değildir.
(Sedef dış ses) Benim için de hiç kolay olmadı inan.
(Sedef dış ses) Ama ben bunu yapmak zorundaydım İsmail.
(Sedef dış ses) Hani demişler ya...
...uçmak istiyorsan kanatlarını söküp atacaksın.
(Sedef dış ses) Uçmak istiyorsan kanatlarını düşünmeyeceksin diye.
(Müzik)
(Sedef dış ses) Çünkü hayatta öyle yükler var ki uçurmuyor insanı İsmail.
(Sedef dış ses) Gideceksin gidemiyorsun...
...kaçacaksın kaçamıyorsun...
...koşacaksın koşamıyorsun.
(Sedef dış ses) Ben o son veda sarılmasında bunu gördüm sende.
(Sedef dış ses) Ben senin hayatındaki kanatlardım.
(Sedef dış ses) Sen başka bir yerlere uçabilecekken...
...seni tutan şeydim.
(Sedef dış ses) Benim için çok büyük bir fedakârlık yaptın.
(Sedef dış ses) Sade sen değil.
(Sedef dış ses) Başka biri daha yaptı.
(Sedef dış ses) Hem de çok büyük bir fedakârlık.
(Sedef dış ses) Ama şimdi sıra bende İsmail.
(Sedef dış ses) Fedakârlık sırası bende.
(Sedef dış ses) Tabii bu fedakârlığa ailemi ortak edemezdim.
(Sedef dış ses) Anlıyorsun beni değil mi?
(Sedef dış ses) Bu düğün olmayacak deyip...
...onların boynunu eğdiremezdim.
(Sedef dış ses) Onları bu sorumluluğun altına sokamazdım İsmail.
(Müzik)
(Sedef dış ses) Bu bedeli tek başıma ödemek zorundaydım.
(Sedef dış ses) Hayatta herkes bir bedel ödemiyor mu zaten?
(Sedef dış ses) Varsın sana yaptıklarımın bedeli olsun bu.
(Sedef dış ses) Bahri'ye yaptıklarımın bedeli olsun.
(Sedef dış ses) Belki arınırım yeniden.
(Sedef dış ses) Belki yeniden iyi bir insan olurum.
(Sedef dış ses) Affet beni İsmail.
(Sedef dış ses) İnan üçümüz için de en doğru olan yol bu.
(Sedef dış ses) Affet beni.
(Sedef dış ses) Seni böyle bir durumun içinde bıraktığım için affet.
(Sedef dış ses) Sedef.
(Müzik)
(Müzik: Gel Artık - Şule Hizmetli)
"Bir görünmez yara bu"
"Kanıyor en derinde ince ince"
"Çekmeyenler ne bilsin"
"Kalbim ağrıyor işte"
"Bir görünmez yara bu"
"Kanıyor en derinde ince ince"
"Çekmeyenler ne bilsin"
"Kalbim ağrıyor işte"
"Gel artık üşüyorum"
"Aşkların ömrüdür nefeslik"
"Yorgunum kimsesiz"
"Yokluğunda çaresiz"
"Gel artık üşüyorum"
"Aşkların ömrüdür nefeslik"
"Yorgunum kimsesiz"
"Yokluğunda çaresiz"
"Gel artık üşüyorum"
"Aşkların ömrüdür nefeslik"
"Yorgunum kimsesiz"
"Yokluğunda çaresiz"
Ne kadarlık olsun?
Depoyu dolduralım.
(Müzik - Piyano)
Şerif Ali.
Bana bir su alabilecek misin?
Bir de gazoz olsun.
Dilim damağım kurudu da.
Tabii tabii, hemen alıyorum.
(Kapı kapanma sesi)
Hayırlı işler.
Sağ ol birader.
(Müzik - Piyano)
Muavin Bey.
Ne zaman kalkacak otobüs?
İki dakikası var abla.
Şerif Ali?
(Müzik - Piyano)
Korkmana gerek yok Sedef.
Ben biliyorum, zaten en başından beri biliyorum.
Şerif Ali, ben...
...başka çarem yoktu.
Biliyorum Sedef.
Nasıl bir durumun içinde olduğunu anlıyorum.
Zaten bana bir şans falan vermediğini de biliyorum.
(Şerif Ali) Öyle bir beklentim de yoktu.
Ben sana yardımcı olmak için.
(Şerif Ali) Bu adrese git.
Çok kıymetli bir hoca hanımdır.
Benim de hocamdı.
(Şerif Ali) Sana yardımcı olur.
Ben arayacağım zaten.
Sen gidersin.
Çok sağ ol Şerif Ali.
Her şey için çok teşekkür ederim sana.
(Müzik)
(Müzik: Gel Artık - Şule Hizmetli) "Bir görünmez yara bu..."
Belliydi.
Sizin bize hayır getirmeyeceğiniz belliydi.
(Müzik devamı) "Çekmeyenler ne bilsin"
"Kalbim ağrıyor işte"
"Bir görünmez yara bu"
"Kanıyor en derinde ince ince"
"Çekmeyenler ne bilsin"
"Kalbim ağrıyor işte"
"Gel artık üşüyorum"
"Aşkların ömrüdür nefeslik"
"Yorgunum kimsesiz"
"Yokluğunda çaresiz"
"Gel artık üşüyorum"
"Aşkların ömrüdür nefeslik"
"Yorgunum kimsesiz"
"Yokluğunda çaresiz"
"Bir görünmez yara bu"
"Kanıyor en derinde ince ince"
"Çekmeyenler ne bilsin"
"Kalbim ağrıyor işte"
"Bir görünmez yara bu"
"Kanıyor en derinde ince ince"
"Çekmeyenler ne bilsin..."
Yanmayacaksın Cemil.
Cehennem ateşlerinde cayır cayır yanmayacaksın.
(Müzik devamı) "Gel artık üşüyorum"
"Aşkların ömrüdür nefeslik"
"Yorgunum kimsesiz"
"Yokluğunda çaresiz"
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Bülent Temur / Tugay Çiftci / Çağrı Doğan
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Fulya Akbaba / Beliz Coşar / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Havva Faydalı
(Müzik)